A repeatable answering routine, three original practice texts with common traps, and a four-week plan. The full guide is currently available in Chinese.
一、阅读考试考什么？
Staatsexamen Nt2 Programma I 的阅读考试（截至 2026 年 9 月）：
- 时长：110 分钟；
- 题量：35 或 36 道选择题，约 6 篇文章，每题只有一个正确答案；
- 形式：文章印在纸质文本册上，题目和选项显示在电脑屏幕上；每组题上方写明对应哪篇文章；
- 可以在文本册上做笔记、划线；可以使用纸质版《Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal》，不能用其他词典；
- 评分：电脑自动评分，每答对一题得 1 分，至少 500 分通过。
官方要求你具备的六种阅读能力
| 官方能力（大纲转述） | 在题目里通常长什么样 |
|---|---|
| 借助排版、标题、插图、称呼语等判断文章类型、作者意图、读者和结构 | “这篇文章是写给谁的？”“作者写这篇文章的目的是什么？” |
| 找到并理解主要信息 | “这篇文章主要讲什么？”“哪个标题最合适？” |
| 细读关键段落，理解具体意思 | “第 3 段中的这句话是什么意思？” |
| 按信息需求查找具体信息 | “某人想做 X，他应该怎么办？” |
| 整合、比较文中信息 | “两种方案有什么不同？”“哪种情况下需要付费？” |
| 不细读全文，用小标题等快速查找 | 长网页、说明、规章类文本中的“查找题” |
文章类型：都是非虚构的真实类材料（或模仿真实材料），写给普通读者，以说明、指导、评论或说服为目的，话题围绕工作、学习和荷兰日常生活。常见的有：市政府通知、公司内部邮件、网站说明、使用规定、报刊上的短文、广告或宣传文字等。不会考小说、诗歌。
提示官方考场说明中有一句非常重要的话：有些题需要读全文或某一段，有些题只要找到特定信息就行，所以先认真读题目。这就是下面答题方法的核心。
二、时间怎么分配？
110 分钟、约 6 篇文章、约 36 题，平均每篇 18 分钟左右、每题约 3 分钟。建议这样安排：
| 阶段 | 时间 | 做什么 |
|---|---|---|
| 开场浏览 | 约 3 分钟 | 翻一遍文本册，看有几篇文章、每篇多长，心里有数 |
| 6 篇文章 | 每篇约 15–16 分钟，共约 95 分钟 | 按下面的四步法做题；短文可以快一些，把时间留给长文 |
| 检查 | 约 10 分钟 | 用“Overzicht”检查白色（未答）题号和黄色小旗（标记题） |
- 每做完一篇，看一眼时间（点击屏幕上的小时钟），和计划比较；
- 一题卡住超过 4 分钟：先选一个最可能的答案，打上黄色小旗标记，继续往下做，最后再回来；
- 考试结束前 15 分钟，屏幕会出现提醒。这时如果还有没做的题，先把所有题都选上答案，再回头细看。
三、四步答题法
- 扫一眼版面（30 秒）：看标题、小标题、称呼和落款、图片、表格。先回答自己三个问题：这是什么类型的文字（通知？邮件？文章？）写给谁？为了什么？
- 读题目（不急着看选项）：弄清题目问的是“主旨”“细节”“目的”还是“按条件查找”。把题目中的关键词（人名、日期、数字、条件）记在心里。
- 回到文本定位：根据关键词或小标题找到相关段落，细读这一段和前后各一句。答案常常不在关键词所在的那句，而在它后面一句（例如“但是……”）。在文本册上划线标出依据。
- 对照选项核实：逐个看选项，每个都要能在原文中找到依据或反证。选“原文意思相同”的选项，而不是“和原文用词最像”的选项。
提示主旨题（“文章主要讲什么”）最好放在读完整篇之后再做；细节题则可以边读边做，读到哪一段就解决和这一段有关的题。
四、三篇原创例题
以下文字和题目均为 EUpassway 原创，仅用于练习方法，格式和选项数量不代表真实考试。
例题 1：市政府通知（查找信息 + 条件判断）
Gemeente Lindenburg – Grofvuil ophalen: wat verandert er? Vanaf 1 maart halen wij grofvuil alleen nog op afspraak op. Grofvuil is afval dat te groot is voor de container, zoals een oude bank, een matras of een kast. U kunt een afspraak maken via onze website. Per afspraak mag u maximaal twee kubieke meter grofvuil buiten zetten. Het ophalen is gratis, behalve als u vaker dan vier keer per jaar een afspraak maakt. Vanaf de vijfde keer betaalt u € 25 per keer. Zet uw grofvuil op de dag van de afspraak vóór 7.30 uur op de stoep voor uw huis. Elektrische apparaten, zoals een koelkast of een wasmachine, halen wij niet op als grofvuil. U kunt ze gratis inleveren bij het afvalbrengpunt aan de Industrieweg.
林登堡市政府——大件垃圾收运：有什么变化？3 月 1 日起，我们只按预约收运大件垃圾。大件垃圾是指放不进垃圾箱的大件废弃物，例如旧沙发、床垫或柜子。您可以在我们的网站上预约。每次预约最多可以放出两立方米。收运免费，但一年预约超过四次的除外：从第五次起每次付 25 欧元。请在预约当天 7:30 之前把大件垃圾放在您家门前的人行道上。电器（如冰箱、洗衣机）不作为大件垃圾收运，您可以免费送到 Industrieweg 的垃圾回收点。
题目 1. Mevrouw Bakker wil haar oude wasmachine wegdoen. Wat moet zij doen?
A. Een afspraak maken om grofvuil op te laten halen. B. De wasmachine zelf naar het afvalbrengpunt brengen. C. De wasmachine op de dag van de afspraak vóór 7.30 uur buiten zetten.
Bakker 女士想处理掉她的旧洗衣机，她应该怎么做？A. 预约大件垃圾收运。B. 自己把洗衣机送到垃圾回收点。C. 预约当天 7:30 前把洗衣机放到门外。
答案：B。最后一段说电器“不作为大件垃圾收运”，要送去回收点。A 和 C 用的都是原文里出现过的词（afspraak、7.30 uur），但说的是普通大件垃圾，这正是“词语匹配陷阱”。
题目 2. Wanneer moet u betalen voor het ophalen van grofvuil?
A. Als u meer dan twee kubieke meter buiten zet. B. Als u in één jaar voor de vijfde keer een afspraak maakt. C. Als u uw grofvuil na 7.30 uur buiten zet.
什么情况下收运大件垃圾需要付费？A. 放出超过两立方米时。B. 一年内第五次预约时。C. 7:30 之后才放出垃圾时。
答案：B。关键在 behalve（除了……之外）这句：“vaker dan vier keer per jaar”（一年超过四次）= “voor de vijfde keer”（第五次）。原文和正确选项用了不同的说法表达同一个意思。A 是“最多两立方米”的规定，但原文没说超过要付费；C 原文也没说。
例题 2：工作邮件（写作目的 + 行动题）
Onderwerp: Aangepast rooster week 12 Beste collega’s, Vanwege de verbouwing van de keuken is het restaurant van maandag 16 tot en met woensdag 18 maart gesloten. Wie op die dagen ingeroosterd staat, hoeft niet te komen. Deze uren gaan niet van je vakantiedagen af. Wel vraag ik iedereen om op donderdag 19 maart een uur eerder te beginnen, dus om 9.00 uur in plaats van 10.00 uur. We gaan dan samen de nieuwe keuken inrichten. Kun je niet eerder komen? Laat het mij dan uiterlijk deze vrijdag weten, zodat ik iemand anders kan vragen. Met vriendelijke groet, Sandra de Wit Leidinggevende
主题：第 12 周排班调整。各位同事：由于厨房装修，餐厅 3 月 16 日（周一）至 18 日（周三）关闭。这几天排了班的人不用来上班，这些工时不会从你的假期里扣除。不过，我请大家 3 月 19 日（周四）提前一小时上班，也就是 9:00 而不是 10:00，我们要一起布置新厨房。如果你不能提前来，请最晚在本周五告诉我，这样我可以另外找人。此致，Sandra de Wit，主管
题目 3. Wat is het doel van deze e-mail?
A. Collega’s uitnodigen voor de opening van de nieuwe keuken. B. Collega’s informeren over veranderingen in het rooster. C. Collega’s vragen om vakantiedagen op te nemen tijdens de verbouwing.
这封邮件的目的是什么？A. 邀请同事参加新厨房开幕。B. 通知同事排班的变化。C. 请同事在装修期间休年假。
答案：B。主题行“Aangepast rooster”（调整后的排班）已经给出答案，这就是“扫版面”的价值。C 是反向陷阱：原文说的恰恰是工时不扣假期。
题目 4. Ahmed kan op donderdag 19 maart pas om 10.00 uur beginnen. Wat moet hij doen?
A. Niets, want het restaurant is die week gesloten. B. Uiterlijk vrijdag aan zijn leidinggevende laten weten dat hij niet eerder kan komen. C. Een vrije dag aanvragen voor donderdag.
Ahmed 3 月 19 日周四最早只能 10:00 开始上班。他应该怎么做？A. 什么都不用做，因为餐厅那周关门。B. 最晚周五告诉他的主管他不能提前来。C. 周四请一天假。
答案：B。注意 pas om 10.00 uur 的意思是“要到 10 点才能”，也就是他不能提前。原文用“mij”（我，即 Sandra），选项换成了“zijn leidinggevende”（他的主管）——落款告诉你 Sandra 就是 leidinggevende。A 错在餐厅只关到周三，周四是开的。
例题 3：说明性短文（主旨 + 作者意图 + 否定）
Neem je pauze! Veel werknemers slaan hun lunchpauze over. Ze eten een boterham achter de computer en werken ondertussen door. Ze denken dat ze zo meer werk afkrijgen. Toch is dat meestal niet zo. Wie de hele dag doorwerkt, wordt in de middag sneller moe. Je maakt dan meer fouten en je hebt meer tijd nodig voor dezelfde taak. Een korte pauze geeft je hoofd rust. Vooral een wandeling buiten werkt goed: je beweegt, je krijgt frisse lucht en je denkt even niet aan je werk. Ook leidinggevenden spelen een rol. Als de manager zelf nooit pauze neemt, voelen medewerkers zich vaak schuldig als zij dat wel doen. Daarom is het belangrijk dat leidinggevenden het goede voorbeeld geven. Een pauze hoeft niet lang te duren. Een kwartier is al genoeg, zolang je echt stopt met werken. Even je e-mail checken op je telefoon telt dus niet als pauze.
休息一下吧！很多员工不休午休，他们在电脑前吃三明治，同时继续工作，以为这样能完成更多工作。但事实通常并非如此。一整天不停工作的人，下午更容易累，会出更多错，做同样的事需要更多时间。短暂的休息能让大脑放松，尤其是到外面散散步：既活动了身体，又呼吸了新鲜空气，还能暂时不想工作。上级也起着作用：如果经理自己从不休息，员工休息时常常会感到内疚。因此上级以身作则很重要。休息不需要很长，一刻钟就够了，只要你真正停下工作。所以在手机上看一下邮件不算休息。
题目 5. Wat is de belangrijkste boodschap van deze tekst?
A. Werknemers moeten tijdens de lunch gezonder eten. B. Een echte pauze helpt je om beter te werken. C. Managers moeten hun medewerkers vaker controleren.
这篇文章最主要的信息是什么？A. 员工午餐应该吃得更健康。B. 真正的休息能帮助你更好地工作。C. 经理应该更多地检查员工。
答案：B。标题和每一段都在支持这个观点。A 只抓住了“boterham”这个细节；C 原文没有提到。
题目 6. Waarom schrijft de schrijver over leidinggevenden?
A. Omdat zij bepalen hoe lang de pauze mag duren. B. Omdat hun eigen gedrag invloed heeft op hun medewerkers. C. Omdat zij meer fouten maken dan andere werknemers.
作者为什么提到上级？A. 因为他们决定休息可以多长。B. 因为他们自己的行为会影响员工。C. 因为他们比其他员工犯更多错。
答案：B。这是“作者意图 / 段落作用”题，要读懂第三段的因果关系：经理不休息 → 员工不敢休息 → 所以经理要做榜样。
题目 7. Welke uitspraak past bij de laatste alinea?
A. Een pauze moet minstens een uur duren. B. Tijdens je pauze kun je het beste even je e-mail lezen. C. Ook een korte pauze is nuttig, als je dan niet met werk bezig bent.
哪个说法符合最后一段？A. 休息至少要一小时。B. 休息时最好看一下邮件。C. 短暂的休息也有用，只要这时不做与工作相关的事。
答案：C。这一段有两个否定：hoeft niet lang te duren（不需要很长）和 telt niet als pauze（不算休息）。A 把“不需要很长”误读成“必须很长”；B 把“不算”看漏了。
五、常见陷阱与对策
1. 否定词：看漏一个字，意思全反
| 荷兰语 | 意思 | 小心 |
|---|---|---|
| niet / geen | 不 / 没有 | geen 否定名词：Je hoeft geen formulier in te vullen.（你不用填表。） |
| niet meer / geen … meer | 不再 | Wij halen het papier niet meer op.（我们不再收纸。） |
| nog niet | 还没有 | 暗示“以后可能会”，不等于“不会” |
| hoeft niet | 不必 | ≠ mag niet（不允许）≠ moet（必须） |
| nooit / nergens / niemand | 从不 / 哪里都不 / 没有人 | 句中没有 niet，照样是否定 |
| zonder | 没有、不带 | zonder afspraak = 不用预约 |
| nauwelijks | 几乎不 | 意思接近否定 |
2. 限制词和例外：条件题的关键
- behalve（除了）、tenzij（除非）：Het zwembad is elke dag open, behalve op maandag.（游泳池每天开放，周一除外。）
- alleen（只）、pas（直到……才）：U kunt pas na betaling inloggen.（付款后才能登录。）
- maximaal / minstens（最多 / 至少）、vanaf / tot en met（从……起 / 直到……为止，含当天）；
- wel：常用来和前面的否定形成对比——“这个不行，但那个可以”。
3. 换说法（paraphrase）与词语匹配陷阱
正确选项通常换一种说法表达原文意思；错误选项反而常常照抄原文中的词，但意思被改了。练习时可以积累“同义替换”：
vaker dan vier keer → voor de vijfde keer niet eerder kunnen komen → pas later kunnen beginnen gratis → u hoeft niets te betalen gesloten → niet open uiterlijk vrijdag → niet later dan vrijdag
超过四次 → 第五次；不能提前来 → 要晚些才能开始；免费 → 您不用付钱；关闭 → 不开放；最晚周五 → 不迟于周五
4. 用自己的常识答题
选项可能“在现实中是对的”，但文章里没写。只能根据文章内容作答。
5. 忽视连接词
maar、toch、echter（但是）、daarom（因此）、want（因为）、bijvoorbeeld（例如）决定了句子之间的关系。例题 3 第一段的“Toch is dat meestal niet zo”就推翻了前面员工的想法，是全文的转折点。
六、4 周练习计划
| 周次 | 目标 | 具体安排（每天约 45–60 分钟） |
|---|---|---|
| 第 1 周：摸底 + 认识文体 | 了解题型，找到弱点 | 第 1 天：不限时做一套官方模拟考，统计错题类型；之后每天读 2 篇真实短文（gemeente 网站、公司通知、新闻网站），用“扫版面三问”说出文章类型、读者和目的；每天复习 15 个补充词表（aanvullende woordenlijst）中的词 |
| 第 2 周：练方法 | 熟练四步法 | 每天做 1–2 篇文章的题，每篇限时 16 分钟；每题在原文中划出依据；把错题归类到“否定 / 条件 / 换说法 / 主旨 / 作者意图”，并写下错误原因 |
| 第 3 周：全真模拟 | 控制时间 | 做一套完整模拟考，严格 110 分钟；把文章打印出来，在纸上读、在屏幕上答，模拟真实考场；练习用 Van Dale NT2 口袋词典，只查关键词；其余几天针对弱项题型加练 |
| 第 4 周：查漏 + 考前准备 | 稳定发挥 | 再做一套完整模拟考并与第 3 周比较；复习错题本和同义替换清单；考前 2 天停止做新题，只复习；确认证件、oproepbrief 和考场路线，计划提前半小时到场 |
提示错题本比做题量更重要。每道错题写三行：①我选了什么，为什么；②正确答案的依据在原文哪一句；③下次遇到类似题我要注意什么。
七、到哪里练习？
- 官方模拟考：staatsexamensnt2.nl → 备考（Voorbereiden）→ 模拟考（oefenexamens）。这是最接近真实考试的材料，建议留出至少两套用于全真模拟。
- 在线练习环境：oefenexamensnt2.nl（staatsexamensnt2.nl 的「Examens oefenen」页面有入口）。
- 补充词表：staatsexamensnt2.nl 上可下载 CvTE 的 aanvullende woordenlijst。
- 日常真实材料：你所在 gemeente 的网站、公司内部通知、超市和交通公司的通知等，都是很好的“真实文本”练习材料。
参考来源
- Regeling examenprogramma Staatsexamen Nt2 2024（Staatscourant 2023 nr. 3058）：https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt-2023-3058.html
- CvTE 官方考场说明视频（Lezen，2025）：https://www.staatsexamensnt2.nl
- https://www.staatsexamensnt2.nl/voorbereiden/hoe-ziet-het-examen-eruit
- https://www.staatsexamensnt2.nl/voorbereiden/examens-oefenen
- https://www.staatsexamensnt2.nl/examen-doen-en-uitslag/beoordeling
- https://www.staatsexamensnt2.nl/examen-doen-en-uitslag/wat-moet-ik-meenemen
- https://www.staatsexamensnt2.nl/documenten/2023/01/16/aanvullende-woordenlijst-cvte
- https://oefenexamensnt2.nl