A three-step answer structure, ten groups of original phrases and six practice tasks with sample answers. The full guide is currently available in Chinese.
一、考试形式
- 时长：约 25 分钟（以 staatsexamensnt2.nl 最新说明为准，截至 2026 年 9 月）。
- 方式：戴耳机听题目，同时在屏幕上看题目文字；听到提示音（pieptoon）后对着麦克风说话；时间到了会听到第二声提示音，然后自动进入下一题。
- 题目（Programma I / B1）：8 个短任务，每题回答 20 秒；8 个中等任务，每题回答 30 秒。
- Programma II（B2）：4 个短任务 + 8 个中等任务 + 1 个长任务（有准备时间，讲 2 分钟）。
- 不能回头也不能跳题：考试自动往下进行。
- 图片和文字：有些题目配有图片或一小段文字，你要在回答中用上这些信息；看图的时间会额外给你。
- 草稿纸：可以做笔记，但要等考试开始后才能写，考完交回。口语考试不能用词典。
- 评分：由受过培训的评分员按评分规定打分，每道题至少两名评分员；及格线 500 分（换算分）。
二、评分员在听什么：官方的 7 条质量要求
官方考试大纲列出了口语作品的 7 条质量要求。官网没有公开更细的评分细则和权重，右栏是我们的实用解读。
| 官方要求（中文转述） | 实际上意味着 |
|---|---|
| 1. 在给定情境下是恰当的 | 你完成了题目要求的事吗？让你“道歉并约新时间”，两件事都要说。 |
| 2. 听得懂（verstaanbaar） | 不要求没有口音，但发音、音量、语速要让人一次听懂。 |
| 3. 讲清主要内容和相关细节 | 光说 “Ik vind het goed” 不够，要给出理由、时间、地点等具体信息。 |
| 4. 较长的回答结构清楚 | 有开头、有理由、有结尾；用 want、daarom、eerst、daarna 连接。 |
| 5. 使用相关的标准表达 | 打电话要自报姓名，道歉要说 Het spijt me，结束要有收尾句。 |
| 6. 形式正确，允许少量发音或语法错误 | 动词位置、变位、时态基本正确；偶尔的小错误不要紧，不要为了改错而卡住。 |
| 7. 与情境、话题和对话对象相称 | 对邻居、同事可以用 je，对医生、机构、陌生人用 u；投诉要礼貌但明确。 |
提示题目通常会给你一个角色和对话对象（例如“你打电话给诊所”）。请直接对这个人说话：说 “Goedemiddag, u spreekt met…”，而不是向评分员描述 “我会告诉他我要改约”。
三、三步答题结构
| 步骤 | 做什么 | 20 秒题（约 30–40 个词） | 30 秒题（约 50–65 个词） |
|---|---|---|---|
| 1. 回应（reageren） | 直接回答问题或说明来意 | 1 句 | 1 句 |
| 2. 说明 / 理由（uitleg / reden） | 给原因、细节、例子 | 1–2 句 | 2–3 句，可以加一个“另一方面” |
| 3. 收尾（afronden） | 总结、提请求、反问或道别 | 1 句短句 | 1 句 |
字数只是粗略参考（按每秒不到两个词估算，很多考生实际会更少）。说得清楚比说得多更重要。
Voorbeeld (20 seconden) — Vraag: Wat doet u graag in het weekend? ① Ik ga in het weekend graag wandelen in het park. ② Door de week zit ik de hele dag binnen, dus ik wil dan graag buiten zijn. Soms neem ik een vriendin mee. ③ Dat vind ik echt ontspannend.
例子（20 秒）——问题：你周末喜欢做什么？①我周末喜欢去公园散步。②工作日我整天待在室内，所以周末想到户外去。有时我会带上一个朋友。③我觉得这样真的很放松。
四、原创常用表达库
1. 提供信息（informatie geven）
| 荷兰语 | 中文 |
|---|---|
| Ik woon al drie jaar in Utrecht. | 我在乌得勒支住了三年了。 |
| Meestal ga ik met de bus. | 我通常坐公交车去。 |
| De cursus begint om zeven uur en duurt twee uur. | 课程七点开始，持续两个小时。 |
| Het kost ongeveer twintig euro. | 大约二十欧元。 |
| Voor zover ik weet, is het maandag gesloten. | 据我所知，周一不开门。 |
2. 提问（vragen stellen）
| 荷兰语 | 中文 |
|---|---|
| Mag ik u iets vragen? | 我可以问您一件事吗？ |
| Weet u misschien waar het gemeentehuis is? | 您知道市政厅在哪儿吗？ |
| Kunt u mij vertellen hoe laat de bus vertrekt? | 您能告诉我公交车几点开吗？ |
| Is het mogelijk om later te betalen? | 可以晚一点付款吗？ |
| Hoe werkt dat precies? | 那具体是怎么操作的？ |
3. 表达观点（mening geven）
| 荷兰语 | 中文 |
|---|---|
| Ik vind dat iedereen moet kunnen sporten. | 我认为每个人都应该有机会运动。 |
| Volgens mij is dat een goed idee. | 在我看来，这是个好主意。 |
| Het lijkt me beter om eerst te bellen. | 我觉得最好先打个电话。 |
| Ik heb liever een kleine klas dan een grote. | 比起大班，我更喜欢小班。 |
| Het belangrijkste vind ik dat het veilig is. | 我认为最重要的是安全。 |
4. 同意与反对（eens / oneens zijn）
| 荷兰语 | 中文 |
|---|---|
| Daar ben ik het helemaal mee eens. | 我完全同意。 |
| Daar heeft u gelijk in. | 这一点您说得对。 |
| Dat klopt, maar er is ook een nadeel. | 没错，但也有一个缺点。 |
| Ik ben het er niet helemaal mee eens. | 我不完全同意。 |
| Dat zie ik anders, want… | 我的看法不一样，因为…… |
5. 投诉（klagen）
| 荷兰语 | 中文 |
|---|---|
| Ik bel omdat ik een klacht heb over mijn bestelling. | 我打电话是因为我要投诉我订的货。 |
| De wasmachine doet het niet meer. | 洗衣机坏了，不能用了。 |
| Ik ben hier niet tevreden over. | 我对此不满意。 |
| Dit is al de tweede keer. | 这已经是第二次了。 |
| Kunt u er iets aan doen? | 您能想办法解决一下吗？ |
6. 道歉（zich verontschuldigen）
| 荷兰语 | 中文 |
|---|---|
| Het spijt me dat ik te laat ben. | 很抱歉我迟到了。 |
| Sorry, dat was niet de bedoeling. | 对不起，我不是故意的。 |
| Neemt u me niet kwalijk. | 请您原谅。（比较正式） |
| Het zal niet meer gebeuren. | 不会再发生了。 |
| Kan ik het op een andere manier goedmaken? | 我可以用别的方式弥补吗？ |
7. 感谢、祝贺、邀请（bedanken, feliciteren, uitnodigen）
| 荷兰语 | 中文 |
|---|---|
| Hartelijk bedankt voor uw hulp. | 非常感谢您的帮助。 |
| Wat aardig van je! | 你真好！ |
| Gefeliciteerd met je nieuwe baan! | 恭喜你找到新工作！ |
| Heb je zin om zaterdag bij ons te komen eten? | 你周六想来我们家吃饭吗？ |
| Ik wil je graag uitnodigen voor mijn verjaardag. | 我想邀请你来参加我的生日会。 |
8. 描述图片或流程（beschrijven）
| 荷兰语 | 中文 |
|---|---|
| Op de foto zie ik een markt met veel mensen. | 照片上我看到一个人很多的市场。 |
| Links staat een vrouw, rechts zit een man op een bankje. | 左边站着一位女士，右边一个男人坐在长椅上。 |
| Op de achtergrond zie je een kerk. | 背景里有一座教堂。 |
| Het lijkt erop dat ze op de bus wachten. | 看起来他们在等公交车。 |
| Eerst…, daarna…, tot slot… | 首先……，然后……，最后…… |
9. 开头与结尾（beginnen en afsluiten）
| 荷兰语 | 中文 |
|---|---|
| Goedemorgen, u spreekt met Li Wei. | 早上好，我是李伟。（打电话时） |
| Ik bel over mijn afspraak van morgen. | 我打电话是关于我明天的预约。 |
| Kort gezegd: ik vind het een goed plan. | 简而言之：我觉得这是个好计划。 |
| Dat was het. Bedankt voor uw tijd. | 就这些。谢谢您抽出时间。 |
| Fijne dag nog! / Tot ziens! | 祝您今天愉快！/ 再见！ |
10. 请对方重复或解释（herhaling en verduidelijking vragen）
考试时你是对着电脑说话，但题目可能让你在角色扮演中请对方重复或解释，所以这些句子也要会说。
| 荷兰语 | 中文 |
|---|---|
| Sorry, wat zei u? | 对不起，您说什么？ |
| Kunt u dat nog een keer zeggen? | 您能再说一遍吗？ |
| Kunt u iets langzamer praten? | 您能说慢一点吗？ |
| Wat bedoelt u met ‘eigen risico’? | 您说的“自付额”是什么意思？ |
| Begrijp ik goed dat ik zelf moet bellen? | 我理解得对吗，是要我自己打电话？ |
五、六道原创练习题与参考回答
以下题目仿照官方题型原创，不是真题。练习时先自己说一遍并录音，再看参考回答。参考回答用 ①②③ 标出三步结构。
练习 1（20 秒）：提供信息
Een nieuwe collega vraagt: “Hoe kom jij eigenlijk naar je werk?” Wat zegt u?
一位新同事问：“你是怎么来上班的？”你怎么回答？
① Meestal kom ik met de fiets. ② Ik woon niet zo ver weg, ongeveer tien minuten fietsen. Als het hard regent, neem ik de bus, want die stopt vlak voor ons kantoor. ③ En jij?
①我一般骑自行车来。②我住得不远，骑车大约十分钟。如果雨下得很大，我就坐公交车，因为公交车就停在我们办公室门口。③你呢？（约 33 个词）
练习 2（20 秒）：投诉
Uw buurman draait ’s avonds laat harde muziek. U belt bij hem aan. Wat zegt u?
你的邻居深夜大声放音乐。你去按他家门铃。你说什么？
① Goedenavond, sorry dat ik stoor. ② Uw muziek staat erg hard en ik moet morgen vroeg werken. Ik kan zo niet slapen. ③ Wilt u de muziek na tien uur wat zachter zetten? Dank u wel.
①晚上好，抱歉打扰了。②您的音乐开得很大声，我明天要早起上班，这样我睡不着。③您能在十点以后把音乐调小一点吗？谢谢。（约 34 个词）
练习 3（20 秒）：道歉并重新预约
U bent uw afspraak bij de tandarts vergeten. U belt de praktijk. Wat zegt u?
你忘了去看牙医的预约。你给诊所打电话。你说什么？
① Goedemiddag, u spreekt met Wang. ② Ik had vanochtend om tien uur een afspraak, maar die ben ik helaas vergeten. Het spijt me echt. ③ Kan ik een nieuwe afspraak maken? Volgende week kan ik elke middag.
①下午好，我姓王。②我今天上午十点有个预约，但很遗憾我忘了。真的很抱歉。③我可以重新预约吗？下周每天下午我都可以。（约 35 个词）
练习 4（30 秒）：表达观点
Veel winkels zijn tegenwoordig ook op zondag open. Wat vindt u daarvan? Geef uw mening en een reden.
现在很多商店周日也营业。你怎么看？说出你的观点和一个理由。
① Ik vind het eigenlijk een goed idee dat winkels op zondag open zijn. ② Veel mensen werken door de week, en dan hebben ze pas in het weekend tijd om boodschappen te doen. Aan de andere kant is het voor het personeel minder leuk. Daarom vind ik dat werken op zondag vrijwillig moet zijn. ③ Dus: open op zondag, maar niet verplicht voor iedereen.
①我其实觉得商店周日营业是个好主意。②很多人工作日要上班，只有周末才有时间买东西。另一方面，这对店员来说不太好。所以我认为周日上班应该是自愿的。③所以说：周日可以开门，但不能强迫所有人上班。（约 62 个词）
练习 5（30 秒）：说明流程
Een nieuwe collega vraagt hoe hij een vrije dag kan aanvragen. Leg het hem uit.
一位新同事问怎样申请休假一天。请向他解释。
① Dat is niet moeilijk. ② Eerst log je in op het personeelssysteem. Daarna klik je op ‘verlof aanvragen’ en kies je de datum. Onze teamleider krijgt dan automatisch een bericht, en meestal heb je binnen twee dagen antwoord. ③ Let wel op: vraag het minstens een week van tevoren aan, anders lukt het vaak niet.
①这不难。②首先登录员工系统。然后点击“申请休假”，选择日期。我们的组长会自动收到通知，一般两天内你就会得到答复。③不过要注意：至少提前一周申请，不然常常批不下来。（约 53 个词）
练习 6（30 秒）：看图给建议
U ziet twee plaatjes. Plaatje 1: een Nederlandse les in een klas, ’s avonds. Plaatje 2: een online cursus thuis achter de computer. Uw vriendin twijfelt welke cursus ze moet kiezen. Wat raadt u haar aan en waarom?
你看到两张图。图 1：晚上在教室上的荷兰语课。图 2：在家对着电脑上的网课。你的朋友拿不定主意选哪个。你建议她选哪个？为什么？
① Ik zou de cursus in de klas kiezen. ② Daar praat je elke les met de docent en met andere cursisten, en zo oefen je veel meer. Online is wel makkelijker, want je hoeft niet te reizen. Maar thuis achter de computer spreek je bijna niet. ③ Dus als je beter wilt leren spreken, raad ik je de cursus in de klas aan.
①我会选教室里的课。②在那里你每节课都和老师、其他学员说话，这样练得多得多。网课确实更方便，因为不用出门。但在家对着电脑，你几乎不开口。③所以如果你想提高口语，我建议你去教室上课。（约 58 个词）
提示题目配了图片时，要把图片里的信息用进回答（例如 ’s avonds、thuis achter de computer），这正是官方考场说明里强调的：“图片和文字要用在你的回答中”。
六、中文母语者的发音重点
目标不是消除口音，而是让人一次听懂。下面按“最影响理解”的顺序排列。
| 发音 | 常见问题 | 练习方法 | 练习词 |
|---|---|---|---|
| ui | 发成“奥伊”或英语的 “oy” | 嘴唇一直保持圆形，从圆唇的“饿”滑向拼音 ü | huis, uit, tuin, duidelijk, buiten |
| eu | 发成“欧”或“饿” | 先发荷兰语的 ee（像拼音 ei 的开头但不滑动），舌头不动，把嘴唇撮圆 | leuk, deur, keuken, neus（对比 deur / door） |
| ij / ei | 发成“爱”（开口太大）或“诶”（开口太小） | 比拼音 ei 开口稍大一点，但不要到 ai；两者读音相同 | mijn, tijd, klein, trein（对比 rijk / ruik） |
| g / ch | 发成 k 或英语的 g | 从拼音 h（如“喝”）出发，舌根再往后一点、摩擦更强，气流不断 | goed, gisteren, acht, lachen, school |
| h | 发得和 g 一样“刮”，huis 听成 guis | 荷兰语 h 只是轻轻的呼气，比拼音 h 轻得多 | huis, hallo, helpen（对比 huis / guis） |
| 弱读 e（schwa） | 每个 e 都读得很重很清楚 | de、je、te、ge-、be-、ver- 和词尾 -en、-e 读成很短、很轻的“呃” | gebeld, betalen, vergeten, werken, de week |
| 词尾辅音 | 吞掉词尾辅音，或在后面加一个元音 | 词尾辅音要发出来，但不要加“呃”；词尾 d、b 读成 t、p | boek, goed [t], hond [t], heb [p], werk |
| 辅音连缀 | 在辅音之间插入元音：straat 读成 “斯特拉特” | 先慢读，再逐渐加快，中间不插元音 | straat, herfst, ernstig, sprak |
| w / v | w 读成英语 w（圆唇） | 上齿轻碰下唇，不用力摩擦，嘴唇不撮圆 | wij, werk, water（对比 wijn / vijf） |
| n / l（部分南方方言母语者） | nee 和 lee 分不清 | 发 n 时捏住鼻子会憋住；发 l 时气流从舌头两侧出来 | nee, les, nu, lunch |
| 单词重音 | 每个音节一样重，或者像声调一样起伏 | 多数词重音在第一个音节；be-、ge-、ver-、ont- 不重读；-tie、-eren、-teit、-ij 结尾的词重音常在后面 | BEL-len, be-TA-len, in-for-MA-tie, stu-DE-ren, u-ni-ver-si-TEIT, bak-ke-RIJ |
提示句子层面也很重要：汉语每个字都有声调，荷兰语则是把新信息、重要的词读得更长、更响、音调更高，其他词轻轻带过。例如 “Ik kom morgen, niet vandaag.” 重音就落在 morgen 上。
七、自我录音练习法（每天 15–20 分钟）
- 选题：每天选 2 道 20 秒题 + 2 道 30 秒题（可用上面的练习题，或自己按常见场景出题：诊所、学校、工作、邻居、商店、市政府）。
- 模拟考试节奏：读题 → 用手机计时器响一声当作提示音 → 开口 → 20 或 30 秒后停止。中间不暂停、不重来。
- 回听并打分：①完成了题目要求的所有内容吗？②三步结构都有吗？③有没有长时间停顿？④哪几个词别人可能听不懂？
- 改进后再录一次：只改最重要的一两个问题。把说错的词单独记下来，标出重音，跟读五遍。
- 每周对比：保留每周最好的一条录音，周末和上周的对比，你会清楚地听到进步。
如果想更细致地听自己的发音，可以用 Audacity 之类的免费录音软件，把一句话反复慢放。另外，尽量找真人练习：语言咖啡馆、语伴、同事，都能让你习惯“开口就说”。
注意模板要背，但不要整段背完再“播放”。评分员听的是你有没有回应这道题的情境。背熟的是句型（Ik bel omdat…、Het spijt me dat…），内容要按题目现场组合。
八、考场实用提示（来自官方考场说明视频）
- 试音：点“Geluid afspelen”听音乐，把音量调到舒服为止；听不清就举手。
- 试麦克风：点红色圆点开始录音，先说自己的名字，再一个数字一个数字地清楚念出考生号，然后点白色箭头回放。听不到自己的声音就举手，考官会来帮忙。
- 考试从一道例题开始，这时你还不用说话，利用它熟悉节奏。
- 第一声提示音后才开口，第二声提示音表示时间到。所以最重要的内容要放在前面说。
- 音量：说清楚，不要太大声，也不要太小声。
- 放大字体：点放大镜图标可以把屏幕文字放大，点叉号恢复 100%。
- 草稿纸：考试开始后才能写，可以记下关键词（不要写整句，来不及），考完交回。
- 不能回头：某一题没答好，马上忘掉，专心下一题。
提示考试当天提前半小时到场签到，带好有效的带照片证件和 DUO 寄来的考试通知书（oproepbrief）；迟到不能进考场。2026 年起考场内禁止使用任何数字设备。以 staatsexamensnt2.nl 最新说明为准（截至 2026 年 9 月）。
参考来源
- Regeling examenprogramma Staatsexamen Nt2 2024（Staatscourant 2023 nr. 3058）：https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt-2023-3058.html
- CvTE 官方考场说明视频 Spreken（2025）：https://www.rovid.nl/ocw/cvte/2025/ocw-cvte-20250715-id69vjpa1-web-hd.mp4
- Staatsexamen Nt2 考试结构：https://www.staatsexamensnt2.nl/voorbereiden/hoe-ziet-het-examen-eruit
- Staatsexamen Nt2 评分说明：https://www.staatsexamensnt2.nl/examen-doen-en-uitslag/beoordeling
- 考试需携带物品：https://www.staatsexamensnt2.nl/examen-doen-en-uitslag/wat-moet-ik-meenemen
- 考试当天流程：https://www.staatsexamensnt2.nl/examen-doen-en-uitslag/hoe-gaat-het-examen
- 官方练习考试：https://www.staatsexamensnt2.nl/voorbereiden/examens-oefenen