Wat elk van de vier B1-examens toetst, hoe het wordt beoordeeld en wat er in de examenzaal gebeurt, op basis van het officiële examenprogramma. De volledige gids is op dit moment in het Chinees beschikbaar.
注意考试时间、费用和出成绩时间等信息为截至 2026 年 9 月的情况,请以 staatsexamensnt2.nl 和 DUO 的最新公告为准。
一、考试概况
国家考试(Staatsexamen Nederlands als tweede taal)面向母语不是荷兰语的成年人,考查你能否在工作、学习和社会生活中恰当地使用荷兰语。它有两个级别:
- Programma I:相当于欧洲语言共同参考框架(CEFR / ERK)的 B1,面向 mbo 3–4 级的学习和相应的工作;
- Programma II:相当于 B2,面向 hbo、大学和中高级职位。
两个级别都包括四门:阅读(Lezen)、听力(Luisteren)、写作(Schrijven)、口语(Spreken),全部在电脑上考。四门可以分开报名、分开考。题目内容与荷兰的工作、学习和日常公共生活有关,所以考试也在间接考你对荷兰社会的了解。
题目用词方面:Programma I 的题目主要使用《A Frequency Dictionary of Dutch》中 Core 和 General 两个词表的常用词,另加 CvTE 编制的补充词表(aanvullende woordenlijst),例如 afmelden(取消登记)、boete(罚款)、leidinggevende(上级)、rooster(排班表)、uitzendkracht(派遣工)等。
二、四科结构一览
| 科目 | 时长 | 题量 / 任务 | 形式与题型 |
|---|---|---|---|
| 阅读 Lezen | 110 分钟 | 35 或 36 道选择题,约 6 篇文章 | 文章印在纸质文本册上,题目和选项在电脑上作答;每题只有一个正确答案 |
| 听力 Luisteren | 90 分钟 | 约 40 道选择题 | 若干段音频和短视频;每题先有 25 秒读题;每段只播放一次;3 或 4 个选项 |
| 写作 Schrijven | 100 分钟 | 8 个句子任务(zinstaak)+ 2 个部分写作任务(deelschrijftaak)+ 2 个短写作任务(korte schrijftaak) | 写一句话或补全句子;写短消息、补全文本或表格;写一篇短文;可以自己决定做题顺序 |
| 口语 Spreken | 约 25 分钟 | 8 个短任务(答 20 秒)+ 8 个中等任务(答 30 秒) | 戴耳机听题、屏幕同步显示,听到提示音后对着麦克风说话,系统录音 |
提示各科写作字数等细节官方没有公开统一数字,练习时以官方模拟考(oefenexamens)为准,不要相信“必须写满多少词”之类的传言。
三、每一科考什么?(官方“能力行为”解读)
官方考试大纲(examenprogramma)为每一科列出了考生要能完成的“行为”(handelingen)。下面用中文逐条解释。
1. 阅读 Lezen
- 快速定位文章:借助排版、插图、标题、小标题和称呼语等线索,判断文章类型、作者意图、读者对象、结构和大致内容;
- 抓住要点:找到并理解文章的主要信息;
- 细读关键段落:准确理解相关段落的意思;
- 按需求找信息:根据特定的信息需求,在文中找到具体信息并整理;
- 整合比较:把文中不同地方的信息结合起来、互相比较;
- 跳读长文:不必逐字读完,也能利用小标题等在长文中找到信息。
文章特点:非虚构;写给普通读者(不是专业人士);以说明、指导、评论或说服为目的,不是娱乐性文字;是真实材料或具有真实材料的特征(例如通知、邮件、网页、说明书、新闻类文章)。
2. 听力 Luisteren
- 听懂一段话的主要信息;
- 准确听懂相关部分的具体意思。
录音特点值得特别注意:是自然口语,带有口语特征;说话人不会为了外国人放慢或简化;可能听得出地区口音或社会群体的说话方式(但不考方言本身);可能有不影响理解的背景噪音。
3. 写作 Schrijven
你要能用书面语完成这些交际任务:
- 提供信息、询问信息;
- 表达感受、兴趣和偏好,并询问别人的;
- 表达观点、意见,并询问别人的;
- 感谢、祝贺、道歉、邀请;
- 描述物品、人物、事件和过程;
- 给出操作说明;
- 做汇报(报告发生了什么);
- 评价、论证、为某个主张辩护;
- 拟定计划、作出说明、写报告;
- 填写表格和标准化问卷;
- 提出建议、写宣传性文字、做比较。
4. 口语 Spreken
- 提供信息、询问信息;
- 表达感受、兴趣和偏好,并询问别人的;
- 表达观点、意见,并询问别人的;
- 感谢、祝贺、道歉、邀请;
- 评价、为主张辩护、投诉、协商;
- 描述物品、人物、图表、事件和过程;
- 开始和结束一段谈话、发言或回答;
- 引起对方注意,请对方解释或重复。
四、写作和口语的 7 条质量标准
大纲为写作和口语各列了 7 条“完成质量”(kwaliteit van de uitvoering)标准。官方没有公开各条的具体分值和权重,但这 7 条告诉你评分员在看什么。
| # | 写作 Schrijven | 口语 Spreken | 对你的意思 |
|---|---|---|---|
| 1 | 在给定情境中是恰当的 | 在给定情境中是恰当的 | 完成题目要求的任务:让你道歉就要道歉,让你问问题就要问 |
| 2 | 可读(文字清楚、容易读懂) | 听得清楚 | 句子让人一看 / 一听就懂,音量适中 |
| 3 | 讲清要点和相关细节 | 讲清要点和相关细节 | 题目里要求的每一点都要写到 / 说到,漏一点就可能丢分 |
| 4 | 较长的文章结构清楚 | 较长的回答结构清楚 | 有开头、主体、结尾;用 eerst、daarna、ten slotte 等连接词 |
| 5 | 使用相关的固定表达和书信惯例 | 使用相关的固定表达 | 称呼、结尾语、常用句型要用对 |
| 6 | 语法和拼写基本正确,允许少量错误 | 语法和发音基本正确,允许少量错误 | 不必完美,但错误不能影响理解 |
| 7 | 排版清楚合适,标点使用恰当 | 与情境、话题和对象相称 | 写作注意分段和标点;口语注意对上级用 u、对朋友用 je |
标准 5(固定表达)最容易通过练习拿分。下面是一些原创的常用句,可以直接背:
Geachte heer De Vries, Ik schrijf u deze e-mail omdat ik een vraag heb over mijn rooster. Alvast bedankt voor uw antwoord. Met vriendelijke groet,
尊敬的 De Vries 先生: 我给您写这封邮件,是因为我对我的排班有一个问题。 先谢谢您的回复。 此致敬礼,
Het spijt me, maar ik kan morgen helaas niet komen, want mijn zoon is ziek. Zullen we de afspraak verzetten naar volgende week?
很抱歉,我明天去不了,因为我儿子病了。 我们把见面时间改到下周好吗?
Sorry, wilt u dat nog een keer zeggen? Wat bedoelt u precies met „inleveren”?
对不起,您能再说一遍吗? 您说的“交上来”具体是什么意思?
提示口语的短任务只有 20 秒,中等任务 30 秒。一个实用结构是“直接回答 + 一个理由 / 细节 + 收尾”,例如:Ik vind thuiswerken prettig, want ik hoef dan niet te reizen. Daardoor heb ik meer tijd voor mijn gezin.(我喜欢在家办公,因为不用通勤,这样我有更多时间陪家人。)
五、评分方式
1. 阅读和听力:电脑自动评分
阅读和听力的答案由电脑自动评分,每答对一题得 1 分,官方没有提到答错扣分;考场说明也明确要求“回答所有题目”,所以每一题都要作答,不要留空。
2. 写作和口语:至少两名评分员
- 评分员是独立的,并由 CvTE(College voor Toetsen en Examens,考试委员会)授权;
- 你的试卷会被拆成单个任务,每个任务至少由两名评分员评分;平均每份写作或口语试卷至少有 10 名不同的评分员参与;
- 有的任务只有“对 / 错”两档(1 分或 0 分),有的任务按多档打分(可得 1 分以上);
- 评分员按官方的评分规定(beoordelingsvoorschrift)打分。
3. 及格线:500 分
每科成绩以分数公布,至少 500 分为通过。原始得分与及格线之间的分界(cesuur)由 CvTE 根据命题人员的建议确定,考试结束、数据出来后还可能调整。
注意因为分界可能随每次考试调整,所以“答对多少题一定及格”没有固定答案。网上流传的“答对 X 题就过”只能当作参考,不要以此为目标,要尽量把每一题都做好。
六、词典规则
- 阅读和写作:只允许使用纸质版《Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal (NT2)》,其他词典(包括电子词典、翻译软件)一律不行;
- 听力和口语:不能使用任何词典。
提示如果你打算考试时用这本词典,平时就要用它练习,熟悉查找速度。考试中只查“影响答题的关键词”,不要每个生词都查,否则时间会不够。
七、考场实况:从进门到交卷
以下根据官方考场说明视频整理,用中文转述要点。
1. 进场前
- 带上有效的带照片证件和 DUO 寄来的考试通知书(oproepbrief),每场考试都要出示证件;
- 提前半小时到场签到;迟到就不能进考场;
- 手机、手表等设备关机并放入储物柜;2026 年起所有数字设备都禁止带入考场;
- 可以自带食物和饮料(如果想喝咖啡或茶,要自带杯子)。
2. 登录(四科相同)
- 考试负责人(examenleider)会告诉你何时、如何登录;你的考生号就是登录名,访问码由考试负责人发给你;
- 登录后,屏幕左上角显示你的名字,确认无误后点击“Start examen”;
- 确认个人信息页面,点击“Volgende”;
- 出现“Wacht op afnameleider”(等待考试负责人)时,耐心等待,由考试负责人统一开始考试。
3. 设备检查
- 听力和口语要先检查声音:点击“Geluid afspelen”,会播放音乐,调到舒适的音量后选择“Geluid is goed”;
- 口语还要检查麦克风:点击红色圆点开始录音,先说自己的名字,再一位一位地清楚读出考生号,然后点击白色箭头回放;能听清自己的声音,就选择“Opname is goed”;
- 听不清音乐或自己的声音时,举手,考试负责人会过来帮忙。
4. 各科答题界面的特点
| 功能 | 阅读 | 听力 | 写作 | 口语 |
|---|---|---|---|---|
| 能否回到前面的题 | 能 | 能改答案,但不能重听 | 能 | 不能,考试自动往下走 |
| 标记题目(黄色小旗) | 有 | 有 | 有 | —(考试自动往下走) |
| “Overzicht”总览页 | 有 | 有 | 有 | — |
| 剩余时间(点小时钟图标) | 有 | 有 | 有 | — |
| 结束前 15 分钟提醒 | 有 | — | 有 | — |
| 草稿 | 可在文本册上做笔记、划线 | — | 印有考生号的草稿纸 | 草稿纸 |
其他细节:
- 屏幕下方的题号:白色表示当前题,做过的题变成浅紫色;
- 放大镜图标可以放大文字,关闭后恢复 100%;有时下方会出现“i”,点开是说明或例子;
- 阅读:文章在纸质文本册上,每组题上方会写明对应哪篇文章;考完要交回文本册;
- 听力:每题先有 25 秒读题和 3 或 4 个选项,然后录音或视频自动播放,不能自己点播放或暂停,只播一次;答完要点击“Volgende”,否则考试不会往下走;
- 写作:点击题号即可切换任务;部分任务带小图,点击可放大;需要特殊字符(如 é、ë)时,点击字符按钮会出现字母面板;
- 口语:耳机里播放题目,屏幕同步显示;听到第一声“嘀”开始说,第二声“嘀”表示时间到,随即进入下一题;带图片或文字材料的题目会给额外的查看时间;说话要清楚,不要太大声也不要太小声;
- 草稿纸只能在考试开始后才能写,考完要交回。
5. 交卷
阅读、听力、写作:点击右下角“Overzicht”,再点“Inleveren”;如果还不想结束,点“Terug”;第二次点击“Inleveren”后,考试关闭并保存,不能再返回。口语:考试结束后点击右下角“Inleveren”确认。
提示交卷前先用“Overzicht”检查:还有没有白色(未作答)的题号?还有没有黄色小旗的题没回头看?空着的题一定没分,拿不准也要选一个。
八、成绩、重考与证书
- 出成绩日期写在考试时间表(examenrooster)上,当天 15:00 起可在 MijnDUO(用 DigiD 登录)查看,同时会收到邮件和信件;
- 等待时间(按 2026 年 9 月的时间表):阅读、听力约 3–4 周,口语约 3–5 周,写作约 5 周;
- 重考:没通过的科目可以重考,但要拿到成绩后才能报名下一次;官方没有写次数上限;
- 证书与文凭:四科全部通过,DUO 会寄出文凭(diploma);单科通过,可以在 MijnDUO 的“Mijn diploma’s”里申请该科证书(certificaat);证书和文凭永久有效;
- 用途:Programma I 可用于 Wi2021 的 B1 语言要求,也被 IND 接受用于入籍。
提示因为单科通过就能拿证书、且永久有效,你可以分批报考:先考自己最有把握的一两科,再集中精力攻难科。但要注意自己的 3 年融入期限,留出重考时间。
九、Programma I 与 Programma II 的区别
| 方面 | Programma I(B1) | Programma II(B2) |
|---|---|---|
| 定位 | mbo 3–4 级学习及相应工作 | hbo / 大学,中高级职位 |
| 文章难度 | 较具体,多为熟悉的日常或工作话题 | 更抽象,评论性、论证性文章占重要地位 |
| 用词范围 | Core 和 General 词表 + 补充词表 | 该词典全部词表 + 补充词表 |
| 阅读 | 110 分钟 | 100 分钟 |
| 听力 | 90 分钟 | 90 分钟;另外要求能概括和评价信息 |
| 写作 | 8 句子任务 + 2 部分写作 + 2 短写作 | 7–8 句子任务 + 1–2 短写作 + 1–2 中等长度写作(例如描述问题并提出建议);部分任务有字数限制和计数按钮、文字格式工具 |
| 口语 | 8 短任务 + 8 中等任务 | 4 短任务 + 8 中等任务 + 1 个长任务(讲 2 分钟,有准备时间) |
| 费用 | 每科 €50 | 每科 €50 |
两个级别不必按顺序考。走 B1-route 的考生一般考 Programma I 即可。
十、备考建议小结
- 先在 staatsexamensnt2.nl 做一套官方模拟考,找出最弱的一科;
- 阅读和写作练习时使用同一本 Van Dale NT2 口袋词典;
- 写作和口语对照上面的 7 条标准自查,尤其是“题目要求的每一点都做到”;
- 听力练习只听一遍,逼自己在 25 秒内读完题目和选项;
- 口语练习用手机计时 20 秒 / 30 秒录音,回放检查是否清楚、是否答完整。
参考来源
- Regeling examenprogramma Staatsexamen Nt2 2024(Staatscourant 2023 nr. 3058):https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt-2023-3058.html
- CvTE 官方考场说明视频(Lezen、Luisteren、Schrijven、Spreken,2025):https://www.staatsexamensnt2.nl
- https://www.staatsexamensnt2.nl/voorbereiden/hoe-ziet-het-examen-eruit
- https://www.staatsexamensnt2.nl/examen-doen-en-uitslag/beoordeling
- https://www.staatsexamensnt2.nl/examen-doen-en-uitslag/wat-moet-ik-meenemen
- https://www.staatsexamensnt2.nl/examen-doen-en-uitslag/hoe-gaat-het-examen
- https://www.staatsexamensnt2.nl/examen-doen-en-uitslag/uitslag-via-duo
- https://www.staatsexamensnt2.nl/examen-doen-en-uitslag/herkansen
- https://www.staatsexamensnt2.nl/aanmelden/aanmelden-bij-duo
- https://www.staatsexamensnt2.nl/aanmelden/betalen-bij-duo
- https://www.staatsexamensnt2.nl/aanmelden/examenrooster/examenrooster-programma-i
- https://www.staatsexamensnt2.nl/documenten/2023/01/16/aanvullende-woordenlijst-cvte
- https://www.duo.nl/particulier/staatsexamen-nt2/hoe-het-staatsexamen-nt2-werkt.jsp
- https://ind.nl/en/civic-integration-for-naturalisation