Naar inhoud

Franse woordenlijst administratie en openbare diensten — woorden A1–B1 met voorbeeldzinnen (2026)

150 Franse woorden over administratie en openbare diensten voor DELF, TCF/TEF en het examen civique, op niveau (A1–B1), met lidwoord, betekenis en voorbeeldzin. Gratis en te printen.

Leren met woordkaarten

Niveau A1

19 woorden

la mairiela · noun

gemeentehuis

On se marie à la mairie avant la fête.
prendre rendez-vousphrase

een afspraak maken

Il faut prendre rendez-vous pour déposer le dossier.
le cours de françaisle · noun

Franse les

Je suis des cours de français trois soirs par semaine.
la banquela · noun

bank

Je vais à la banque pour ouvrir un compte.
la postela · noun

postkantoor; post

Je vais à la poste pour envoyer un colis.
la lettrela · noun

brief

J'ai reçu une lettre de la préfecture.
le timbrele · noun

postzegel

Il faut un timbre pour envoyer cette lettre.
le téléphonele · noun

telefoon

Je n'ai pas de crédit sur mon téléphone.
le numéro de téléphonele · noun

telefoonnummer

Quel est votre numéro de téléphone ?
l'e-maille · noun

e-mail

Je vous envoie la confirmation par e-mail.
la date de naissancela · noun

geboortedatum

Ma date de naissance est le 3 mai 1990.
la policela · noun

politie

Appelez la police au 17.
je voudraisphrase

ik zou graag willen

Je voudrais envoyer ce colis en Chine.
il fautphrase

het is nodig, je moet

Il faut une photo récente pour le dossier.
la carte d'identitéla · noun

identiteitskaart

Les Français peuvent voyager en Europe avec leur carte d'identité.
l'enveloppela · noun

envelop

Mettez les documents dans une grande enveloppe.
le portablele · noun

mobiele telefoon, gsm

Laissez votre numéro de portable sur le formulaire.
la bibliothèquela · noun

bibliotheek; boekenkast

J'emprunte des livres en français à la bibliothèque.
payer par cartephrase

met de kaart betalen

Je peux payer par carte ?

Niveau A2

66 woorden

la préfecturela · noun

prefectuur (staatskantoor per departement)

J'ai rendez-vous à la préfecture pour mon titre de séjour.
l'administrationla · noun

overheid, administratie

Les démarches avec l'administration prennent du temps.
la demandela · noun

aanvraag, verzoek

Ma demande de titre de séjour est en cours.
le dossierle · noun

dossier

Mon dossier est complet, j'attends la réponse.
la carte de séjourla · noun

verblijfskaart

Elle a reçu sa carte de séjour pluriannuelle.
la pièce d'identitéla · noun

identiteitsbewijs

Présentez une pièce d'identité au guichet.
en lignephrase

online

La plupart des démarches se font maintenant en ligne.
l'accueille · noun

receptie, balie; ontvangst

Adressez-vous à l'accueil au rez-de-chaussée.
l'inscriptionla · noun

inschrijving

L'inscription à l'école se fait à la mairie.
s'inscrireverb

zich inschrijven

Je me suis inscrit sur les listes électorales.
la CAFla · noun

CAF (kinderbijslag- en toeslagenfonds)

Je dois déclarer mes revenus à la CAF tous les trois mois.
le droitle · noun

recht

Renseignez-vous sur vos droits auprès de la CAF.
l'impôtsle · noun

belastingen; de belastingdienst

J'ai une question pour le service des impôts.
le compte bancairele · noun

bankrekening

Il faut un compte bancaire pour recevoir son salaire.
le virementle · noun

overschrijving

J'ai fait un virement de 200 euros à mon frère.
le conseillerle · noun

adviseur

Ma conseillère bancaire m'a rappelé ce matin.
le courrierle · noun

post; brief

Le courrier arrive vers onze heures.
le chômagele · noun

werkloosheid; WW-uitkering

Elle est au chômage depuis le mois de mars.
l'emploile · noun

baan, werk

Je cherche un emploi dans la restauration.
la signaturela · noun

handtekening

N'oubliez pas la date et la signature en bas.
urgentadjective

dringend

C'est urgent, mon titre de séjour expire demain.
le mairele · noun

burgemeester

Le maire est élu par le conseil municipal.
la photocopiela · noun

fotokopie

Faites une photocopie de votre passeport.
la copiela · noun

kopie

Gardez une copie de tous vos documents.
la traductionla · noun

vertaling

La traduction doit être faite par un traducteur agréé.
le site internetle · noun

website

Consultez le site internet officiel de la préfecture.
le comptele · noun

account, rekening

Créez votre compte avec une adresse e-mail valide.
le mot de passele · noun

wachtwoord

Choisissez un mot de passe difficile à deviner.
se connecterverb

inloggen

Connectez-vous à votre espace personnel.
téléchargerverb

downloaden; uploaden

Téléchargez l'attestation au format PDF.
la photo d'identitéla · noun

pasfoto

Il me faut trois photos d'identité récentes.
valableadjective

geldig

Votre passeport est valable jusqu'en 2031.
le visale · noun

visum

Elle est arrivée en France avec un visa long séjour.
le ticket d'attentele · noun

volgnummer

Prenez un ticket d'attente à la borne.
la naissancela · noun

geboorte

La naissance de notre fille est déclarée à la mairie.
la crèchela · noun

kinderdagverblijf

Nous avons inscrit notre bébé à la crèche municipale.
la taxela · noun

belasting, heffing

La taxe sur les ordures est comprise dans la taxe foncière.
le distributeur automatiquele · noun

geldautomaat

Le distributeur automatique a avalé ma carte.
le code secretle · noun

pincode

Ne donnez jamais votre code secret par téléphone.
le fraisle · noun

kosten

Les frais bancaires sont de deux euros par mois.
le facteurle · noun

postbode

Le facteur passe tous les jours sauf le dimanche.
la formationla · noun

opleiding, training

France Travail peut financer une formation professionnelle.
le CVle · noun

cv

Mon conseiller m'aide à corriger mon CV.
rappelerverb

terugbellen; herinneren

Le conseiller va vous rappeler demain matin.
le renseignementle · noun

inlichting, informatie

Pour tout renseignement, adressez-vous à l'accueil.
le lieu de naissancele · noun

geboorteplaats

Mon lieu de naissance est Wenzhou, en Chine.
cocherverb

aankruisen

Cochez la case qui correspond à votre situation.
la casela · noun

vakje

Laissez cette case vide si vous n'avez pas d'enfant.
la majusculela · noun

hoofdletter

Écrivez votre nom de famille en majuscules.
confirmerverb

bevestigen

Je vous confirme le rendez-vous de mardi.
volerverb

stelen; vliegen

On m'a volé mon portefeuille dans le bus.
la médiathèquela · noun

mediatheek, openbare bibliotheek

La carte de la médiathèque est gratuite pour les habitants.
le habitantle · noun

inwoner

La ville compte environ 50 000 habitants.
la régionla · noun

regio

La France métropolitaine compte treize régions.
apporterverb

meebrengen

Apportez tous les originaux le jour du rendez-vous.
attendre son tourphrase

op zijn beurt wachten

Prenez un ticket et attendez votre tour.
le bureau de postele · noun

postkantoor

Le bureau de poste du quartier a fermé.
l'opérateurle · noun

provider

J'ai changé d'opérateur pour payer moins cher.
la carte SIMla · noun

simkaart

J'ai acheté une carte SIM française à l'aéroport.
le forfaitle · noun

bundel, abonnement

Mon forfait comprend 100 Go d'internet.
rechargerverb

opwaarderen; opladen

Je recharge mon passe Navigo chaque mois.
l'ordinateurle · noun

computer

Je n'ai pas d'ordinateur pour faire mes démarches.
imprimerverb

printen, afdrukken

Imprimez la convocation et apportez-la.
l'envoile · noun

zending, verzending

L'envoi en Chine prend environ dix jours.
peserverb

wegen

Le guichetier pèse le colis avant l'envoi.
le horairesle · noun

openingstijden, tijden

Quels sont vos horaires le samedi ?

Niveau B1

65 woorden

la pièce justificativela · noun

bewijsstuk

Ajoutez toutes les pièces justificatives en PDF.
le titre de séjourle · noun

verblijfsvergunning

Mon titre de séjour expire dans trois mois.
le renouvellementle · noun

verlenging

Faites la demande de renouvellement deux mois avant l'expiration.
renouvelerverb

verlengen, vernieuwen

Je dois renouveler mon passeport cette année.
l'attestationla · noun

verklaring, attest

L'employeur m'a donné une attestation de travail.
l'acte de naissancele · noun

geboorteakte

Il faut un acte de naissance traduit en français.
la naturalisationla · noun

naturalisatie

Il prépare son dossier de naturalisation.
la convocationla · noun

oproeping

J'ai reçu une convocation pour le 15 mars.
déclarerverb

aangeven

Il faut déclarer la naissance dans les cinq jours.
avoir droit àphrase

recht hebben op

Les salariés ont droit à cinq semaines de congés payés.
l'OFIIle · noun

OFII (Frans bureau voor immigratie en integratie)

L'OFII m'a convoqué pour la visite d'accueil.
la formation civiquela · noun

inburgeringscursus over burgerschap

La formation civique présente les valeurs de la République.
la déclaration de revenusla · noun

belastingaangifte

On fait la déclaration de revenus au printemps.
le RIBle · noun

bankgegevensformulier (met IBAN)

Mon employeur m'a demandé un RIB pour le salaire.
la lettre recommandéela · noun

aangetekende brief

Le préavis doit être envoyé en lettre recommandée.
l'agence France Travailla · noun

France Travail (openbare arbeidsbemiddeling)

J'ai rendez-vous à l'agence France Travail lundi matin.
fournirverb

verstrekken, leveren

Vous devez fournir un justificatif de domicile récent.
la sous-préfecturela · noun

onderprefectuur

Le dossier peut aussi être déposé à la sous-préfecture.
l'originalle · noun

origineel

Montrez l'original de votre acte de naissance.
la carte de résidentla · noun

verblijfskaart voor 10 jaar

La carte de résident est valable dix ans.
le certificatle · noun

certificaat, bewijs

Le certificat de scolarité est demandé pour les enfants.
l'acte de mariagele · noun

huwelijksakte

La mairie délivre une copie de l'acte de mariage.
l'état civille · noun

burgerlijke stand

Le service de l'état civil est au premier étage.
déposer un dossierphrase

een dossier indienen

J'ai déposé mon dossier sur le site de l'ANEF.
l'identifiantle · noun

gebruikersnaam

J'ai oublié mon identifiant et mon mot de passe.
l'espace personnelle · noun

persoonlijke omgeving

Le courrier est disponible dans votre espace personnel.
scannerverb

scannen

Il faut scanner chaque page du passeport.
expirerverb

verlopen

Mon visa expire à la fin du mois.
l'agentle · noun

medewerker, ambtenaar

L'agent a vérifié tous mes documents.
le fonctionnairele · noun

ambtenaar

Ma voisine est fonctionnaire à la mairie.
le service publicle · noun

openbare dienst

La poste et l'école sont des services publics.
l'espace France Servicesle · noun

France Services (lokale loketten voor overheidszaken)

L'espace France Services m'aide à faire mes démarches en ligne.
la procédurela · noun

procedure

La procédure est différente pour les étudiants.
le refusle · noun

weigering

En cas de refus, vous pouvez faire un recours.
la décisionla · noun

beslissing, besluit

J'attends la décision de la préfecture.
l'accordle · noun

toestemming; akkoord

J'ai reçu un accord pour mon changement de statut.
la situation familialela · noun

gezinssituatie

Indiquez votre situation familiale : marié, célibataire, pacsé…
le PACSle · noun

geregistreerd partnerschap

Ils ont signé un PACS à la mairie.
l'allocations familialesla · noun

kinderbijslag

On reçoit les allocations familiales à partir du deuxième enfant.
le RSAle · noun

bijstandsuitkering (RSA)

Il touche le RSA en attendant de trouver un emploi.
le montantle · noun

bedrag

Le montant de l'aide change chaque trimestre.
le versementle · noun

betaling, storting

Le versement arrive sur votre compte le 5 du mois.
verserverb

storten, uitbetalen; gieten

La CAF verse l'aide au logement directement au propriétaire.
l'assistante socialela · noun

maatschappelijk werker

J'ai rendez-vous avec l'assistante sociale jeudi.
l'impôt sur le revenule · noun

inkomstenbelasting

L'impôt sur le revenu est prélevé chaque mois sur le salaire.
payer en plusieurs foisphrase

in termijnen betalen

On peut payer en plusieurs fois sans frais.
l'IBANle · noun

IBAN

Recopiez votre IBAN sans espaces.
le prélèvementle · noun

automatische incasso; inhouding

L'électricité est payée par prélèvement automatique.
le relevé de comptele · noun

rekeningafschrift

Je consulte mon relevé de compte sur l'application.
le soldele · noun

saldo

Le solde de mon compte est négatif ce mois-ci.
l'épargnela · noun

spaargeld

Nous mettons un peu d'argent en épargne chaque mois.
le livret Ale · noun

Livret A (belastingvrije spaarrekening)

J'ai ouvert un livret A pour mon fils.
emprunterverb

lenen (van)

Nous voulons emprunter pour acheter une voiture.
le créditle · noun

lening, krediet

La banque a refusé notre demande de crédit.
bloquerverb

blokkeren

Ma carte est bloquée après trois codes faux.
l'avis de passagele · noun

afwezigheidsbericht

Le facteur a laissé un avis de passage dans ma boîte.
le destinatairele · noun

geadresseerde

Écrivez le nom du destinataire au milieu.
l'expéditeurle · noun

afzender

L'adresse de l'expéditeur se met au dos.
le demandeur d'emploile · noun

werkzoekende

Les demandeurs d'emploi doivent s'actualiser chaque mois.
l'allocation chômagela · noun

werkloosheidsuitkering

L'allocation chômage dépend de vos anciens salaires.
l'offre d'emploila · noun

vacature

J'ai répondu à trois offres d'emploi cette semaine.
se renseignerverb

informeren, inlichtingen inwinnen

Renseignez-vous à la mairie sur les aides pour la cantine.
le nom de jeune fillele · noun

meisjesnaam

Indiquez aussi votre nom de jeune fille.
préciserverb

preciseren, aangeven

Précisez le motif de votre demande.
le motifle · noun

reden, motief

Le motif du rendez-vous est un changement d'adresse.

Andere thema’s

Betekenissen gemaakt met hulp van AI · nog niet gecontroleerd Levels, definitions, translations and example sentences: EUpassway (AI-assisted, original). Levels are editorial estimates, not an official word list.