TEF Production écrite oefenen (2026) — gratis Franse examenvragen met antwoorden

Checklist: vriendelijke aanhef (Salut / Coucou); meerdere vragen over zijn nieuwe leven (appartement, travail, ville); één nieuwtje van uzelf; afsluiting en naam; ongeveer 40 woorden – kort maar compleet. Modeltekst (Frans): Salut Lucas, Ça fait longtemps ! Comment ça va à Bordeaux ? Tu t’es bien installé dans ton nouvel appartement ? Et ton nouveau travail, ça se passe bien avec tes collègues ? Ici, tout va bien, les enfants te disent bonjour. Donne-moi vite de tes nouvelles ! À bientôt, Rania Tip: Informeel register: gebruik consequent 'tu' – schakel niet halverwege over naar 'vous'.

Checklist: formele aanhef (Madame,); zeg waarom u schrijft; 2–3 motivaties met eigen ervaring; wat u kunt bijdragen (vaardigheden, beschikbaarheid); een overtuigend slot; formele groet (Cordialement / Veuillez agréer…); minstens 100 woorden; steeds 'vous'. Modeltekst (Frans): Madame, J’ai appris que votre association cherchait des bénévoles pour l’aide aux devoirs, et je souhaite vous proposer ma candidature. Je suis arrivée en France il y a cinq ans, et j’ai moi-même appris le français grâce à des bénévoles. Aujourd’hui, j’aimerais à mon tour aider des enfants. Dans mon pays, j’étais institutrice : je sais expliquer simplement et je suis patiente. J’aime aussi beaucoup le contact avec les enfants et leurs familles. Je suis disponible le mardi et le jeudi après 16 h 30. Je suis convaincue que mon expérience et ma motivation seront utiles à votre équipe. Je reste à votre disposition pour un entretien. Cordialement, Fatou Diallo Tip: Om te overtuigen verbindt u elke motivatie met een concreet feit ('j’étais institutrice', 'disponible le mardi et le jeudi') – examinatoren belonen precieze argumenten.

Checklist: aanhef; zeg hoe u het nieuws hoorde; vraag hoe het met hem gaat (een of twee vragen); een warme of lichte zin over het werk; bied hulp aan; afsluiting en naam; ongeveer 40 woorden. Modeltekst (Frans): Bonjour Michel, J’ai appris que tu étais en arrêt depuis quelques semaines. Comment vas-tu ? Est-ce que tu te reposes bien ? Au bureau, tout le monde pense à toi, et la machine à café est bien triste sans toi ! Si tu as besoin de quelque chose, n’hésite pas. Amitiés, Olga Tip: Vraag niet naar medische details – vraag hoe het gaat ('Comment vas-tu ?'): zo doet men dat beleefd in het Frans.

Checklist: formele aanhef; uw verzoek; uw huidige functie en ervaring; waarom de opleiding nuttig is voor u ÉN voor het bedrijf; uw loopbaanplan; weerleg een bezwaar (werkverdeling tijdens de 3 dagen); beleefde groet; minstens 100 woorden. Modeltekst (Frans): Monsieur, Je souhaiterais participer à la formation « Gestion des stocks » organisée en mars, et je me permets de vous expliquer pourquoi. Depuis deux ans, je suis préparateur de commandes et je connais bien notre entrepôt. Je remarque souvent des erreurs d’inventaire qui nous font perdre du temps. Cette formation me permettrait de mieux comprendre les outils informatiques et de proposer des solutions concrètes à l’équipe. Je serai également prêt à partager ce que j’aurai appris avec mes collègues. À terme, j’aimerais évoluer vers un poste de chef d’équipe. La formation dure trois jours et je pourrai organiser mon travail pour ne pas gêner le service. J’espère que vous accepterez ma demande. Respectueusement, Ahmed Benali Tip: Een te verwachten bezwaar vooraf beantwoorden ('je pourrai organiser mon travail…') maakt een brief veel overtuigender.