Source : ministère de l'Intérieur (DGEF), examen civique – naturalisation ou réintégration dans la nationalité française, liste officielle des questions de connaissance (version du 12/12/2025), immigration.interieur.gouv.fr, consultée le 05/10/2026 — droits de reproduction réservés et strictement limités. Vragen letterlijk zoals gepubliceerd. Het ministerie publiceert geen antwoordopties of antwoorden: de opties, antwoorden en uitleg op deze pagina zijn geschreven door EUpassway en niet officieel. In het examen krijg je ook 12 situatievragen (mises en situation) die niet gepubliceerd zijn.
Principes et valeurs de la République · 5 hiervan in het examen
Complétez les paroles de la Marseillaise "Allons enfants de la patrie..."
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A la liberté nous appelle !
- B le jour de gloire est arrivé !✓ ons antwoord
- C le temps de la paix est venu !
- D marchons vers la victoire !
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het eerste couplet van La Marseillaise begint met: “Allons enfants de la Patrie, le jour de gloire est arrivé!”. Dit lied, in 1792 geschreven door Rouget de Lisle, is het volkslied (artikel 2 van de Grondwet).
Dans le cadre d'un entretien d'embauche, que peut-on demander au candidat ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Sa religion
- B Ses opinions politiques
- C Son projet d'avoir des enfants
- D Ses diplômes et son expérience professionnelle✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Een werkgever mag alleen vragen stellen over vaardigheden en de functie. Vragen naar religie, politieke mening of kinderwens is discriminatie en wettelijk verboden (Arbeidswetboek, Strafwetboek).
Déclarer ses revenus aux services fiscaux est :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A réservé aux chefs d'entreprise
- B réservé aux personnes de nationalité française
- C une obligation légale✓ ons antwoord
- D un choix personnel
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Elk jaar moet iedereen die in Frankrijk woont en inkomsten heeft, die aangeven bij de belastingdienst, ook als er geen belasting verschuldigd is. Geen of een valse aangifte wordt bestraft.
En France, les impôts permettent de financer les dépenses publiques. Quelle proposition est correcte ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Chacun contribue selon ses capacités financières✓ ons antwoord
- B Chacun choisit librement s'il paie ou non
- C Seuls les étrangers paient des impôts
- D Les impôts servent à financer les partis politiques
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Artikel 13 van de Verklaring van de Rechten van de Mens en de Burger (1789) bepaalt dat de gemeenschappelijke bijdrage over alle burgers wordt verdeeld naar hun draagkracht. Belastingen betalen o.a. onderwijs, zorg, veiligheid en wegen.
La liberté d'association est :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A réservée aux personnes de nationalité française
- B une liberté fondamentale garantie par la loi de 1901✓ ons antwoord
- C soumise à l'autorisation du maire
- D interdite pour les associations religieuses
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wet van 1 juli 1901 staat iedereen toe vrij een vereniging op te richten of er lid van te worden, zonder voorafgaande toestemming. De Constitutionele Raad erkende dit in 1971 als grondwettelijk beginsel.
La liberté d'expression sur les réseaux sociaux en France est :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A interdite pour les étrangers
- B garantie, mais limitée par la loi (injure, diffamation, haine)✓ ons antwoord
- C totale : on peut tout écrire sans risque
- D réservée aux journalistes
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Vrijheid van meningsuiting geldt ook online, maar wie er misbruik van maakt, is daarvoor wettelijk verantwoordelijk (artikel 11 van de Verklaring van 1789). Belediging, laster, intimidatie en aanzetten tot haat zijn ook op sociale media strafbaar.
Lequel de ces prénoms évoque un symbole de la République ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Juliette
- B Marianne✓ ons antwoord
- C Charlotte
- D Sophie
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Marianne is de vrouwenfiguur die de Franse Republiek verbeeldt. Haar buste staat in gemeentehuizen en haar gezicht staat op postzegels, munten en het logo van de staat.
Lequel de ces symboles représente la République française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le drapeau bleu, blanc, rouge✓ ons antwoord
- B La couronne royale
- C La fleur de lys
- D L'aigle impérial
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De blauw-wit-rode driekleur is volgens artikel 2 van de Grondwet het nationale embleem. De lelie en de kroon verwijzen naar de monarchie, de adelaar naar het Keizerrijk.
Où peut-on voir la devise de la République ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Sur les billets en euros
- B Seulement dans les ambassades étrangères
- C Sur la façade des mairies et des écoles publiques✓ ons antwoord
- D Uniquement à l'intérieur des églises
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het devies "Vrijheid, gelijkheid, broederschap" staat op openbare gebouwen, vooral gemeentehuizen en scholen. Sinds 2013 moet het op de gevel van openbare scholen staan.
Lesquels sont des symboles officiels de la République française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La fleur de lys, l'aigle et la couronne
- B Le drapeau tricolore, La Marseillaise et « Liberté, Égalité, Fraternité »✓ ons antwoord
- C La tour Eiffel, le TGV et la baguette
- D Le Louvre, le béret et le croissant
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Artikel 2 van de Grondwet van 1958 legt de officiële symbolen vast: de blauw-wit-rode vlag, het volkslied La Marseillaise, het motto “Liberté, Égalité, Fraternité” en de Franse taal. Marianne en 14 juli zijn ook symbolen van de Republiek.
Peut-on brûler publiquement un drapeau français ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Oui, pendant le 14 juillet seulement
- B Non, l'outrage au drapeau est puni par la loi✓ ons antwoord
- C Oui, c'est toujours autorisé
- D Oui, si on a acheté le drapeau
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Nee. De driekleur in het openbaar vernietigen, beschadigen of op vernederende wijze gebruiken is verboden en strafbaar (Wetboek van Strafrecht, art. 433-5-1, en een decreet van 2010).
Quand la sécurité sociale a-t-elle été établie en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A En 1968
- B En 1945✓ ons antwoord
- C En 1789
- D En 1905
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De sociale zekerheid werd opgericht bij de ordonnanties van oktober 1945, na de Tweede Wereldoorlog, volgens het programma van de Nationale Verzetsraad. Ze beschermt bij ziekte en ouderdom en steunt gezinnen.
Que commémore la fête nationale ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le couronnement de Charlemagne
- B La fin de la Seconde Guerre mondiale
- C La prise de la Bastille du 14 juillet 1789✓ ons antwoord
- D L'adoption de la Constitution de 1958
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De nationale feestdag van 14 juli, vastgelegd bij wet in 1880, herdenkt de bestorming van de Bastille (14 juli 1789) en het Federatiefeest (14 juli 1790), symbolen van de Revolutie en nationale eenheid.
Que porte Marianne sur la tête ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Un chapeau haut-de-forme
- B Un bonnet phrygien✓ ons antwoord
- C Un casque de soldat
- D Une couronne
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Marianne draagt een Frygische muts, een rode muts die tijdens de Revolutie het symbool van de vrijheid werd.
Que signifie le mot “fraternité” dans la devise française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La solidarité et l'entraide entre les citoyens✓ ons antwoord
- B L'interdiction de quitter sa famille
- C L'obligation d'avoir des frères et sœurs
- D La priorité donnée à sa propre famille
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Broederschap is solidariteit tussen alle leden van de samenleving. Dat zie je bijvoorbeeld in de sociale zekerheid en de hulp aan de kwetsbaarsten.
Quel symbole de la République peut-on voir sur les maillots de l'équipe de France de football ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La fleur de lys
- B L'aigle
- C Le lion
- D Le coq✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Gallische haan staat op het shirt van het Franse voetbalelftal. Het is een traditioneel embleem van Frankrijk, vooral in de sport, al staat het niet in de Grondwet.
Quelle est la devise de la République française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Unité, Justice, Paix
- B Dieu, Patrie, Roi
- C Travail, Famille, Patrie
- D Liberté, Égalité, Fraternité✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het devies van de Republiek is "Vrijheid, gelijkheid, broederschap", vastgelegd in artikel 2 van de Grondwet.
Qu'est-ce que la liberté d'association ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A l'obligation d'être membre d'une association
- B le droit de créer une association ou d'y adhérer librement✓ ons antwoord
- C le droit de créer une association sans respecter la loi
- D l'interdiction pour les étrangers d'entrer dans une association
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds de wet van 1 juli 1901 is iedereen vrij een vereniging op te richten, er lid van te worden of ze te verlaten. Ook buitenlanders mogen een vereniging oprichten of er lid van zijn.
Qu'est-ce qu'une liberté ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le droit de faire tout ce que l'on veut, sans limite
- B Une obligation imposée par l'État
- C Un privilège réservé à certaines personnes
- D Le droit de faire tout ce qui ne nuit pas à autrui✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Volgens artikel 4 van de Verklaring van 1789 “bestaat vrijheid erin alles te mogen doen wat een ander niet schaadt”. De grenzen ervan worden door de wet bepaald.
Selon la Constitution, la France est une République…
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A monarchique, catholique et sociale
- B fédérale, religieuse, démocratique et sociale
- C indivisible, laïque, démocratique et sociale✓ ons antwoord
- D divisible, laïque, libérale et royale
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Artikel 1 van de Grondwet van 1958 luidt: “Frankrijk is een ondeelbare, seculiere (laïque), democratische en sociale Republiek.” Ze waarborgt de gelijkheid van alle burgers voor de wet.
Sur quel document peut-on voir Marianne ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A sur un ticket de cinéma
- B sur un passeport américain
- C sur la carte d'identité française✓ ons antwoord
- D sur les billets en euros
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Marianne, symbool van de Republiek, staat op officiële documenten zoals de identiteitskaart en de belastingaangifte, en ook op postzegels en munten.
Une des valeurs de la devise républicaine est l'Égalité. Qu'est-ce que cela signifie ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A les hommes ont plus de droits que les femmes
- B tout le monde doit gagner le même salaire
- C seuls les riches peuvent voter
- D tous les citoyens ont les mêmes droits et devoirs devant la loi✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Gelijkheid betekent dat de wet voor iedereen dezelfde is, zonder onderscheid naar afkomst, ras of religie (Grondwet, art. 1; Verklaring van 1789, art. 1 en 6). Ze omvat ook gelijkheid tussen vrouwen en mannen.
Une personne peut-elle changer librement de religion en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Non, il faut une autorisation de l'État
- B Non, il faut l'accord de sa famille
- C Oui, la liberté de conscience le permet✓ ons antwoord
- D Non, c'est interdit après 18 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De laïcité waarborgt gewetensvrijheid: iedereen mag geloven, niet geloven, een religie beoefenen of vrij van religie veranderen (wet van 1905, artikel 10 van de Verklaring van 1789, EVRM).
Selon le principe de laïcité, que signifie la neutralité de l’État ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A l'État interdit toutes les religions
- B l'État ne favorise et ne finance aucune religion✓ ons antwoord
- C l'État choisit la religion des citoyens
- D l'État finance une seule religion officielle
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De neutraliteit van de staat betekent dat er geen officiële godsdienst is: de staat behandelt alle overtuigingen gelijk en bevoordeelt er geen (wet van 1905, art. 2).
Que peut faire un usager du service public dans une mairie ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A refuser d'être servi par une femme
- B exiger d'être reçu par un agent de sa religion
- C faire de la propagande religieuse au guichet
- D porter un signe religieux✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Neutraliteit geldt voor ambtenaren, niet voor gebruikers: een gebruiker mag in het gemeentehuis een religieus teken dragen. Maar hij mag geen aanpassing van de openbare dienst eisen vanwege zijn religie.
En France, il est possible pour l'État de financer :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A l'entretien des cathédrales qui lui appartiennent✓ ons antwoord
- B l'organisation des cérémonies religieuses
- C la promotion d'une religion à l'école publique
- D la construction de nouvelles mosquées ou églises
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wet van 1905 verbiedt de staat erediensten te subsidiëren. Religieuze gebouwen van vóór 1905, zoals de meeste kathedralen, zijn echter eigendom van de staat of gemeenten, die het onderhoud mogen betalen.
En quelle année la loi de séparation des Églises et de l'État a-t-elle été votée ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A En 1905✓ ons antwoord
- B En 1848
- C En 1958
- D En 1789
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wet van 9 december 1905 scheidt kerk en staat. Ze waarborgt de gewetensvrijheid; de staat erkent en financiert geen enkele godsdienst.
Que dit la loi de 1905 ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Elle abolit l'esclavage
- B Elle sépare les Églises et l'État✓ ons antwoord
- C Elle instaure le vote des femmes
- D Elle rend l'école gratuite et obligatoire
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wet van 9 december 1905 scheidt kerk en staat: de Republiek waarborgt gewetensvrijheid en de vrije uitoefening van de eredienst, maar erkent, betaalt en subsidieert geen enkele godsdienst.
Que garantit le principe de laïcité ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A l'obligation d'avoir une religion
- B l'interdiction de pratiquer une religion
- C la liberté de croire ou de ne pas croire✓ ons antwoord
- D la supériorité d'une religion sur les autres
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De laïcité waarborgt gewetensvrijheid: iedereen is vrij om te geloven of niet te geloven, en de staat is gescheiden van en neutraal tegenover de godsdiensten.
Quel jour célèbre-t-on officiellement la laïcité en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le 9 décembre✓ ons antwoord
- B Le 11 novembre
- C Le 14 juillet
- D Le 1er mai
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De nationale dag van de laïcité valt op 9 december, de verjaardag van de wet van 9 december 1905 op de scheiding van kerk en staat.
Quel symbole religieux peut être porté dans une école publique dans le respect de la laïcité ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le voile islamique
- B La kippa
- C Une grande croix bien visible
- D Un signe discret, comme une petite croix ou une petite médaille✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wet van 15 maart 2004 verbiedt leerlingen op openbare scholen opvallende religieuze tekens (hoofddoek, keppel, groot kruis). Discrete tekens, zoals een klein kruisje, een kleine Davidster of een kleine hand van Fatima, zijn toegestaan.
Quel terme désigne précisément la haine ou les préjugés contre les Juifs ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La misogynie
- B L'homophobie
- C La xénophobie
- D L'antisémitisme✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Antisemitisme is haat, vijandigheid of vooroordelen tegenover Joden. Net als racisme is het in Frankrijk strafbaar.
Quel texte est considéré comme le texte fondateur de la laïcité ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le Concordat de 1801
- B La loi du 9 décembre 1905✓ ons antwoord
- C L'édit de Nantes de 1598
- D Le Code civil de 1804
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wet van 9 december 1905 over de scheiding van kerk en staat is de grondtekst van de laïcité. Ze maakte een einde aan het Concordaat van 1801.
Quelle institution française doit rester neutre en matière de religion ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Une paroisse
- B L'école publique✓ ons antwoord
- C Un journal d'opinion
- D Une association religieuse
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Openbare diensten, zoals de openbare school, het gemeentehuis of het openbare ziekenhuis, moeten neutraal zijn: ze behandelen iedereen gelijk, ongeacht religie.
Qu'est-ce que la laïcité ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A L'interdiction de toutes les religions
- B L'obligation d'avoir une religion
- C La séparation des religions et de l'État✓ ons antwoord
- D Une religion officielle choisie par l'État
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Laïcité is de scheiding van kerk en staat (wet van 1905): de staat is neutraal en waarborgt ieders gewetensvrijheid.
À l'école, la charte de la laïcité permet de :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A enseigner une religion officielle
- B rappeler les règles de la laïcité pour bien vivre ensemble✓ ons antwoord
- C interdire aux élèves de croire en Dieu
- D choisir la religion de l'établissement
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het handvest van de laïcité op school, sinds 2013 opgehangen in openbare scholen, legt leerlingen, ouders en personeel de regels uit: gewetensvrijheid, gelijkheid, afwijzing van discriminatie en neutraliteit.
Qui doit respecter et veiller à la neutralité religieuse dans les services publics ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Uniquement les responsables religieux
- B Uniquement les usagers
- C Les agents du service public✓ ons antwoord
- D Personne, ce n'est pas une obligation
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Overheidspersoneel (ambtenaren en contractanten) heeft een neutraliteitsplicht: zij mogen hun religie niet tonen in hun werk. Gebruikers blijven vrij hun religie te uiten, met respect voor de openbare orde.
Une personne déclare ne croire en aucun dieu. On peut dire :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Elle est monothéiste
- B Elle est croyante
- C Elle est athée✓ ons antwoord
- D Elle est polythéiste
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Een atheïst gelooft in geen enkele god. In Frankrijk beschermt de gewetensvrijheid zowel gelovigen als niet-gelovigen.
Système institutionnel et politique · 6 hiervan in het examen
Comment est désigné le Premier ministre ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Il est élu au suffrage universel direct
- B Il est nommé par le président de la République✓ ons antwoord
- C Il est désigné par le Conseil constitutionnel
- D Il est élu par les maires
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Volgens artikel 8 van de Grondwet benoemt de president van de Republiek de premier. In de praktijk houdt hij rekening met de meerderheid in de Assemblée nationale, waaraan de regering verantwoording aflegt.
Qui peut se présenter aux élections présidentielles ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Un Français majeur ayant obtenu 500 parrainages d'élus✓ ons antwoord
- B Toute personne résidant en France depuis 5 ans
- C Seulement un ancien Premier ministre
- D Tout citoyen de l'Union européenne vivant en France
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Om kandidaat te zijn bij de presidentsverkiezing moet men de Franse nationaliteit hebben, minstens 18 jaar zijn, kiesgerechtigd zijn en minstens 500 steunbetuigingen van verkozenen (burgemeesters, parlementsleden…) uit minstens 30 departementen of gebieden verzamelen.
À qui appartient la souveraineté nationale ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Au gouvernement
- B Au Parlement
- C Au peuple✓ ons antwoord
- D Au président de la République
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Artikel 3 van de Grondwet luidt: “De nationale soevereiniteit behoort toe aan het volk, dat haar uitoefent via zijn vertegenwoordigers en via het referendum.”
Qui est élu lors des élections municipales ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Les sénateurs
- B Le préfet
- C Les conseillers municipaux✓ ons antwoord
- D Les députés
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Bij de gemeenteraadsverkiezingen kiezen de kiezers de gemeenteraadsleden voor 6 jaar. Daarna kiest de gemeenteraad de burgemeester.
L'inscription sur les listes électorales est :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A interdite aux personnes naturalisées
- B obligatoire selon le Code électoral✓ ons antwoord
- C réservée aux personnes qui paient l'impôt
- D payante
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Artikel L9 van het Kieswetboek bepaalt dat inschrijving op de kiezerslijst verplicht is, al staat er geen sanctie op. Achttienjarigen en genaturaliseerden worden automatisch ingeschreven; inschrijving is gratis.
Quelle condition est nécessaire pour voter aux élections présidentielles ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Être propriétaire de son logement
- B Être de nationalité française et avoir au moins 18 ans✓ ons antwoord
- C Avoir au moins 21 ans
- D Avoir un titre de séjour valide
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Om te stemmen bij de presidentsverkiezing moet men de Franse nationaliteit hebben, minstens 18 jaar zijn, over zijn burgerlijke en politieke rechten beschikken en op de kiezerslijst staan.
Quelle condition faut-il remplir pour être candidat aux élections municipales ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Avoir un diplôme universitaire
- B Être né dans la commune
- C Avoir au moins 30 ans
- D Avoir au moins 18 ans et être Français ou citoyen de l'UE✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Om kandidaat te zijn bij gemeenteraadsverkiezingen moet men 18 jaar zijn, Fransman of EU-burger zijn en een band met de gemeente hebben (kiezer of belastingplichtige). Een EU-burger kan gemeenteraadslid worden, maar geen burgemeester of wethouder.
Parmi ces autorités, laquelle est élue ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le recteur d'académie
- B Le maire✓ ons antwoord
- C Le Premier ministre
- D Le préfet
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De burgemeester wordt gekozen door de gemeenteraad, die zelf door de inwoners wordt gekozen. De prefect, de rector en de premier worden benoemd.
Quelles sont les fonctions du maire ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Il vote les lois avec les députés
- B Il dirige la commune et représente l'État (état civil, élections)✓ ons antwoord
- C Il juge les délits commis dans la commune
- D Il nomme le préfet du département
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De burgemeester leidt het bestuur van de gemeente (begroting, gemeentelijke diensten) en is ook vertegenwoordiger van de staat: ambtenaar van de burgerlijke stand (huwelijken, geboorten) en organisator van verkiezingen.
Qui peut se présenter aux élections présidentielles ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Un Français majeur ayant obtenu 500 parrainages d'élus✓ ons antwoord
- B Toute personne résidant en France depuis 5 ans
- C Seulement un ancien Premier ministre
- D Tout citoyen de l'Union européenne vivant en France
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Om kandidaat te zijn bij de presidentsverkiezing moet men de Franse nationaliteit hebben, minstens 18 jaar zijn, kiesgerechtigd zijn en minstens 500 steunbetuigingen van verkozenen (burgemeesters, parlementsleden…) uit minstens 30 departementen of gebieden verzamelen.
Une personne, n'ayant pas d'accès à internet, veut s'inscrire sur les listes électorales pour pouvoir voter aux prochaines élections politiques. Où peut-elle s'inscrire ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Au commissariat de police
- B Au bureau de poste
- C Au tribunal judiciaire
- D À la mairie de sa commune✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Men kan zich online inschrijven op de kiezerslijst of rechtstreeks bij het gemeentehuis van de woonplaats (of per post), met een identiteitsbewijs en een bewijs van woonadres.
À quel âge peut-on devenir électeur ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 16 ans
- B 21 ans
- C 18 ans✓ ons antwoord
- D 25 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
In Frankrijk mag men stemmen vanaf 18 jaar, de leeftijd van meerderjarigheid, als men Frans is en op de kiezerslijst staat.
En France, est-ce obligatoire de voter ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Non, voter est un droit et un devoir civique, pas une obligation✓ ons antwoord
- B Oui, sinon on perd sa nationalité
- C Oui, sinon on paie une amende
- D Oui, mais seulement pour l'élection présidentielle
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
In Frankrijk is stemmen niet verplicht: het is een recht en een burgerplicht, maar wie niet stemt, krijgt geen sanctie.
A-t-on le droit de ne pas respecter une loi ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Oui, si on est étranger
- B Oui, si on n'est pas d'accord avec elle
- C Oui, si sa religion le demande
- D Non, la loi s'impose à tous✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
In Frankrijk geldt de wet voor iedereen. Wie haar niet naleeft, kan worden bestraft. Een wet veranderen kan alleen langs democratische weg.
Comment sont désignés les députés ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Ils sont choisis par les sénateurs
- B Ils sont élus au suffrage universel direct✓ ons antwoord
- C Ils sont désignés par les maires
- D Ils sont nommés par le président de la République
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De 577 afgevaardigden worden rechtstreeks door de burgers gekozen bij de parlementsverkiezingen, via een meerderheidsstelsel in twee rondes.
Qui vote les lois ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le Parlement✓ ons antwoord
- B Les juges
- C Les préfets
- D Le président de la République seul
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Wetten worden gestemd door het Parlement: de Assemblée nationale en de Senaat.
La séparation des pouvoirs est un principe fondamental. Quels sont les trois pouvoirs concernés ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le législatif, l'exécutif et le judiciaire✓ ons antwoord
- B Le local, le régional et le national
- C Le médiatique, l'économique et le syndical
- D Le militaire, le religieux et le financier
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De scheiding der machten onderscheidt de wetgevende (wetten maken), uitvoerende (wetten toepassen) en rechterlijke macht (rechtspreken). Dit staat in artikel 16 van de Verklaring van 1789.
Qu'est-ce que l'État de droit ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A un État où la police est au-dessus des lois
- B un État où les juges obéissent au gouvernement
- C un État où le chef décide seul des lois
- D un État où tout le monde, même l'État, respecte le droit✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
In een rechtsstaat moet iedereen de rechtsregels respecteren, ook de overheid. Wetten respecteren de Grondwet en onafhankelijke rechters zien toe op de toepassing ervan.
Quelles sont les durées du mandat du conseil municipal et du maire ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 4 ans pour le conseil municipal et pour le maire
- B 5 ans pour le conseil municipal et pour le maire
- C 6 ans pour le conseil municipal, 3 ans pour le maire
- D 6 ans pour le conseil municipal et pour le maire✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Gemeenteraadsleden worden gekozen voor 6 jaar; de burgemeester, gekozen door de gemeenteraad, heeft ook een mandaat van 6 jaar.
Qui est élu lors des élections législatives ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Les maires
- B Le président de la République
- C Les sénateurs
- D Les députés✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Bij de parlementsverkiezingen (législatives) worden de 577 afgevaardigden van de Assemblée nationale gekozen, voor 5 jaar.
Quelle est la durée du mandat du Président de la République française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 7 ans
- B 6 ans
- C 4 ans
- D 5 ans✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds de hervorming van 2000 (toegepast vanaf 2002) wordt de president gekozen voor 5 jaar. Hij mag niet meer dan twee opeenvolgende termijnen dienen.
Quelle est la durée du mandat des députés ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 9 ans
- B 4 ans
- C 5 ans✓ ons antwoord
- D 6 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Afgevaardigden worden gekozen voor 5 jaar, tenzij de Nationale Vergadering door de president wordt ontbonden.
Quelle est la durée du mandat des sénateurs ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 5 ans
- B 6 ans✓ ons antwoord
- C 4 ans
- D 9 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Senatoren worden voor 6 jaar gekozen via indirecte verkiezingen (door kiesmannen); de helft van de Senaat wordt om de 3 jaar vernieuwd.
Qui dirige l'action du gouvernement ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le maire de Paris
- B Le président du Sénat
- C Le Premier ministre✓ ons antwoord
- D Le président du Conseil constitutionnel
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Volgens artikel 21 van de Grondwet leidt de premier het optreden van de regering.
En France, est-ce possible d'adhérer à un parti politique ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Non, seuls les élus peuvent adhérer à un parti
- B Oui, chacun est libre d'adhérer au parti de son choix✓ ons antwoord
- C Oui, mais seulement au parti du président
- D Non, les partis politiques sont interdits
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Grondwet (artikel 4) garandeert dat politieke partijen vrij worden opgericht en hun activiteiten vrij uitoefenen. Lidmaatschap is vrij en vrijwillig.
Qui sanctionne l'auteur d'un vol ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La victime
- B Les voisins
- C La justice (le juge)✓ ons antwoord
- D Le maire
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Alleen de rechter kan de dader van een diefstal straffen, na een proces. Niemand mag het recht in eigen hand nemen.
Qui gère les collèges publics ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le département✓ ons antwoord
- B La région
- C La commune
- D L'Union européenne
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het departement bouwt, onderhoudt en richt de openbare collèges (onderbouw middelbaar onderwijs) in; de staat zorgt voor leerplannen en leraren.
Qui gère les écoles primaires et maternelles publiques ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La commune✓ ons antwoord
- B Le département
- C La région
- D L'Union européenne
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De gemeente is verantwoordelijk voor de gebouwen, het onderhoud en de werking van openbare kleuter- en basisscholen; de staat betaalt de leraren.
Comment sont désignés les maires ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Ils sont élus par le conseil municipal✓ ons antwoord
- B Ils sont élus par les députés
- C Ils sont nommés par le président de la République
- D Ils sont nommés par le préfet
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De inwoners kiezen de gemeenteraad; daarna kiezen de gemeenteraadsleden de burgemeester uit hun midden.
Quelle collectivité territoriale est responsable des transports régionaux ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La commune
- B La région✓ ons antwoord
- C Le département
- D L'État
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De regio organiseert het regionale vervoer, met name de TER-treinen en de interstedelijke bussen.
Quelle est l'une des voies possibles pour modifier la Constitution ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Un vote des conseils municipaux
- B Un vote du Parlement réuni en Congrès à la majorité des 3/5✓ ons antwoord
- C Une décision du Conseil constitutionnel
- D Un décret signé par le Premier ministre
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Volgens artikel 89 van de Grondwet wordt een herziening aangenomen via een referendum of door het Parlement in Congres in Versailles met een meerderheid van drie vijfde.
Qui assure l'intérim du président de la République en cas de décès ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le président du Sénat✓ ons antwoord
- B Le président de l'Assemblée nationale
- C Le président du Conseil constitutionnel
- D Le Premier ministre
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Volgens artikel 7 van de Grondwet neemt bij overlijden of ontslag van de president de voorzitter van de Senaat het ambt waar tot nieuwe verkiezingen.
Quel est le rôle du Conseil constitutionnel ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Il vérifie que les lois respectent la Constitution✓ ons antwoord
- B Il juge les crimes
- C Il vote les lois
- D Il nomme les ministres
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Constitutionele Raad controleert of wetten in overeenstemming zijn met de Grondwet; hij ziet ook toe op de regelmatigheid van nationale verkiezingen en referenda.
Quelle condition est obligatoire pour se présenter à l'élection présidentielle ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Être de nationalité française et avoir au moins 18 ans✓ ons antwoord
- B Être membre d'un parti politique
- C Être né en France métropolitaine
- D Avoir déjà été député ou sénateur
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Om kandidaat te zijn voor de presidentsverkiezing moet men Frans zijn, minstens 18 jaar oud, kiezer zijn en minstens 500 handtekeningen (parrainages) van verkozenen verzamelen.
Combien y a-t-il de départements en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 101✓ ons antwoord
- B 150
- C 27
- D 13
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Frankrijk telt 101 departementen: 96 op het vasteland en 5 overzee.
Comment est organisé le découpage administratif de la France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A En États fédérés et provinces
- B En comtés et duchés
- C En cantons indépendants
- D En communes, départements et régions✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Frankrijk is verdeeld in drie niveaus van lokale overheden: ongeveer 35.000 gemeenten, 101 departementen en 18 regio's.
Qui représente l'État dans un département ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le député
- B Le maire
- C Le président du conseil départemental
- D Le préfet✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De prefect vertegenwoordigt de Staat in het departement. Hij wordt benoemd door de president in de ministerraad.
Quel est le rôle du Président de la République ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Juger les crimes devant les tribunaux
- B Voter les lois et le budget
- C Gérer l'état civil des communes
- D Veiller au respect de la Constitution et garantir l'indépendance nationale✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Volgens artikel 5 van de Grondwet waakt de president over de naleving van de Grondwet, de goede werking van de instellingen en de nationale onafhankelijkheid. Hij is ook opperbevelhebber.
Quel est le rôle du Premier ministre ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Élire le président de la République
- B Présider le Conseil constitutionnel
- C Diriger l'action du Gouvernement✓ ons antwoord
- D Juger les affaires pénales
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De premier wordt door de president benoemd. Hij leidt het optreden van de regering en zorgt voor de uitvoering van de wetten (artikel 21 van de Grondwet).
Quel est le rôle du Défenseur des droits ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Défendre les droits des personnes face aux administrations et lutter contre les discriminations✓ ons antwoord
- B Voter les lois au Parlement
- C Diriger la police nationale
- D Défendre les accusés devant le tribunal comme un avocat
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Défenseur des droits (ombudsman) is sinds 2008 een onafhankelijke instantie in de Grondwet. Iedereen kan zich er gratis toe wenden bij problemen met de overheid, discriminatie of kinderrechten.
En quelle année la citoyenneté européenne a-t-elle été créée ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 2002
- B 1979
- C 1957
- D 1992✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het Europees burgerschap werd ingevoerd door het Verdrag van Maastricht, ondertekend in 1992 (in werking in 1993). Elke burger van een lidstaat is Europees burger.
Quel est le dernier État à avoir intégré l’Union Européenne en 2013 ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La Bulgarie
- B La Slovénie
- C La Croatie✓ ons antwoord
- D La Roumanie
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Kroatië trad op 1 juli 2013 toe tot de Europese Unie; het is het laatste land dat lid werd.
Qui a composé l'hymne de l'Union européenne ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Claude Joseph Rouget de Lisle
- B Jean-Sébastien Bach
- C Ludwig van Beethoven✓ ons antwoord
- D Wolfgang Amadeus Mozart
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het Europese volkslied is ontleend aan de "Ode an die Freude", het laatste deel van de 9e symfonie van Beethoven (1824).
Quand est célébrée la journée de l'Europe ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le 14 juillet
- B Le 1er janvier
- C Le 9 mai✓ ons antwoord
- D Le 11 novembre
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Europadag wordt gevierd op 9 mei, ter herinnering aan de Schumanverklaring van 9 mei 1950, het begin van de Europese eenwording.
Où est le siège de la Banque centrale européenne ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A À Francfort✓ ons antwoord
- B À Paris
- C À Bruxelles
- D À Strasbourg
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Europese Centrale Bank, die de euro en het monetair beleid van de eurozone beheert, is gevestigd in Frankfurt am Main, Duitsland.
Où est le siège de la Commission européenne ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A À Strasbourg
- B À Paris
- C À Genève
- D À Bruxelles✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Europese Commissie, die Europese wetten voorstelt en toeziet op de toepassing ervan, zetelt in Brussel (België).
Qui siège au Parlement européen ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Les ministres des Affaires étrangères
- B Les chefs d'État des pays membres
- C Les commissaires européens
- D Des députés européens élus par les citoyens de l'Union✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het Europees Parlement bestaat uit leden die om de 5 jaar rechtstreeks worden gekozen door de burgers van de lidstaten.
Les citoyens de l’Union européenne peuvent-ils voter aux élections locales dans un autre État de l’Union ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Oui, mais seulement aux élections législatives
- B Oui, mais seulement à l'élection présidentielle
- C Non, ils ne peuvent voter que dans leur pays d'origine
- D Oui, aux élections municipales et européennes✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds het Verdrag van Maastricht (1992) mag een EU-burger die in een andere lidstaat woont daar stemmen en zich kandidaat stellen bij gemeenteraads- en Europese verkiezingen.
Combien d'États font partie de l'Union européenne au 1er janvier 2025 ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 30
- B 27✓ ons antwoord
- C 25
- D 28
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Op 1 januari 2025 telt de Europese Unie 27 lidstaten. Het Verenigd Koninkrijk is op 31 januari 2020 uit de EU gestapt.
En quelle année le traité de Maastricht, qui marque la fondation de l'Union européenne, a-t-il été signé ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A En 1958
- B En 1992✓ ons antwoord
- C En 1957
- D En 2002
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het Verdrag van Maastricht werd op 7 februari 1992 ondertekend en trad in 1993 in werking. Het richtte de Europese Unie op en voorzag in de gemeenschappelijke munt.
Quel traité concerne la construction de l'Union européenne ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le traité de Westphalie
- B Le traité de Tordesillas
- C Le traité de Maastricht✓ ons antwoord
- D Le traité de Versailles
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het Verdrag van Maastricht, ondertekend in 1992, richtte de Europese Unie op. De andere verdragen horen bij andere tijden (1494, 1648, 1919).
Quel État a quitté l'Union Européenne en 2020 ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La Pologne
- B L'Irlande
- C La Grèce
- D Le Royaume-Uni✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het Verenigd Koninkrijk verliet de Europese Unie op 31 januari 2020 om middernacht (de 'brexit'). Sindsdien telt de EU 27 lidstaten.
Quelle est la devise de l’Union européenne ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A « L'union fait la force »
- B « Paix, travail, patrie »
- C « Liberté, Égalité, Fraternité »
- D « Unie dans la diversité »✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het motto van de Europese Unie is 'In verscheidenheid verenigd', aangenomen in 2000. 'Liberté, Égalité, Fraternité' is het motto van Frankrijk.
Quel est l'hymne de l'Union Européenne ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La Marseillaise
- B Les Quatre Saisons de Vivaldi
- C Le Boléro de Ravel
- D L'Ode à la joie de Beethoven✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het Europese volkslied is de 'Ode an die Freude' uit de Negende symfonie van Beethoven. La Marseillaise is het volkslied van Frankrijk.
De quoi est composé le drapeau européen ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A D'une étoile par pays membre sur fond blanc
- B D'un cercle de douze étoiles dorées sur fond bleu✓ ons antwoord
- C D'une croix blanche sur fond rouge
- D De trois bandes verticales bleu, blanc, rouge
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Europese vlag toont 12 gouden sterren in een cirkel op een blauwe achtergrond. Het getal 12 staat voor volmaaktheid en eenheid, niet voor het aantal lidstaten.
Qui élit les députés européens ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Les citoyens européens, au suffrage universel direct✓ ons antwoord
- B Les chefs d'État et de gouvernement
- C Les députés de l'Assemblée nationale
- D La Commission européenne
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De leden van het Europees Parlement worden om de 5 jaar rechtstreeks gekozen door de burgers van de EU-landen.
Où est le siège du Parlement européen ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A À Rome
- B À Berlin
- C À Strasbourg✓ ons antwoord
- D À Paris
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De officiële zetel van het Europees Parlement is Straatsburg, waar de belangrijkste plenaire zittingen plaatsvinden. Het heeft ook vestigingen in Brussel en Luxemburg.
Droits et devoirs · 5 hiervan in het examen
À quoi sert le droit de grève ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A À permettre aux employeurs de fermer l'entreprise
- B À permettre de ne pas respecter la loi
- C À permettre aux salariés d'arrêter collectivement le travail pour défendre leurs revendications✓ ons antwoord
- D À permettre de ne pas payer ses impôts
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het stakingsrecht, erkend in de preambule van de Grondwet van 1946, stelt werknemers in staat samen het werk neer te leggen om beroepseisen te verdedigen (loon, arbeidsvoorwaarden).
Au nom de quoi l'État justifie-t-il la restriction des droits ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Au nom de la richesse des personnes
- B Au nom des intérêts d'un parti politique
- C Au nom d'une religion officielle
- D Au nom de l'ordre public et de l'intérêt général✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Vrijheden hebben grenzen: de staat mag ze beperken om de openbare orde (veiligheid, rust, volksgezondheid), het algemeen belang, de rechten van anderen en de menselijke waardigheid te beschermen.
Laquelle de ces citations est inscrite dans la Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen de 1789 ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A « Je pense, donc je suis »
- B « Un pour tous, tous pour un »
- C « L'État, c'est moi »
- D « Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits »✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Dit is het begin van artikel 1 van de Verklaring van de rechten van de mens en de burger van 26 augustus 1789.
L'article 4 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen affirme que "la liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui". Qu'est-ce que cela signifie ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Ma liberté s'arrête là où elle porte atteinte aux droits des autres✓ ons antwoord
- B La liberté est réservée aux citoyens français
- C C'est l'État qui décide de chaque action des citoyens
- D On peut faire tout ce que l'on veut, sans aucune limite
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Artikel 4 van de Verklaring van 1789 betekent dat iedereen vrij is, maar dat die vrijheid begrensd wordt door het respect voor de rechten van anderen; die grenzen worden door de wet bepaald.
Que dit l'article 1er de la Constitution française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La France est une monarchie constitutionnelle
- B La France est une République fédérale et religieuse
- C La France est une République indivisible, laïque, démocratique et sociale✓ ons antwoord
- D La France est un État composé de régions indépendantes
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Artikel 1 van de Grondwet van 1958 zegt: "Frankrijk is een ondeelbare, seculiere, democratische en sociale Republiek." Ze verzekert de gelijkheid van alle burgers voor de wet.
Que garantit la liberté de la presse ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le contrôle de tous les articles par la police avant publication
- B L'obligation pour les journaux de soutenir le Gouvernement
- C Le droit de publier des insultes sans aucune sanction
- D La liberté d'informer et de publier sans autorisation préalable✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De persvrijheid, beschermd door de wet van 29 juli 1881, laat journalisten vrij en zonder censuur berichten. Er zijn grenzen: laster en aanzetten tot haat zijn strafbaar.
Que permet la liberté de circulation ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Entrer chez quelqu'un sans son accord
- B Conduire sans permis
- C Voyager sans aucun document d'identité à l'étranger
- D Se déplacer librement et choisir son lieu de résidence✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Vrijheid van verkeer betekent dat men zich vrij kan verplaatsen in het land en kan kiezen waar men woont; EU-burgers kunnen zich ook vrij binnen de Unie verplaatsen en vestigen.
Que signifie être citoyen d'un État ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Travailler pour l'administration de cet État
- B Posséder un logement dans cet État
- C Habiter dans cet État depuis au moins un an
- D Avoir la nationalité de cet État, avec des droits et des devoirs✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Burger zijn betekent de nationaliteit van een staat hebben en deelnemen aan het openbare leven: men heeft rechten (zoals stemmen) en plichten (zoals de wet naleven).
Que sont les droits fondamentaux ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Des avantages réservés aux fonctionnaires
- B Des droits accordés seulement aux personnes riches
- C Des droits essentiels garantis à toute personne, comme la liberté et l'égalité✓ ons antwoord
- D Des règles qui fixent le montant des impôts
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Grondrechten zijn de essentiële rechten en vrijheden van ieder mens (waardigheid, vrijheid, gelijkheid, vrijheid van meningsuiting…), beschermd door de Grondwet en Europese en internationale teksten.
Quel droit protège une personne contre une arrestation arbitraire ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A le droit de grève
- B le droit à la sûreté✓ ons antwoord
- C le droit de propriété
- D le droit d'asile
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het recht op veiligheid (sûreté), erkend in de Verklaring van de rechten van de mens en de burger van 1789 (artikelen 2 en 7), beschermt tegen willekeurige arrestatie en detentie. Niemand mag worden gearresteerd of vastgehouden behalve in de gevallen die de wet voorschrijft.
Quel est le texte fondateur établissant les droits et les devoirs de chaque citoyen ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen✓ ons antwoord
- B le traité de Maastricht
- C l'édit de Nantes
- D le Code de la route
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Verklaring van de rechten van de mens en de burger van 1789 is de grondtekst die iedereen herinnert aan zijn rechten en plichten. Ze maakt deel uit van het huidige constitutionele kader (bloc de constitutionnalité).
Quel texte affirme que tous les hommes naissent libres et égaux en droits ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A la loi de 1905 sur la laïcité
- B la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789✓ ons antwoord
- C le traité de Rome de 1957
- D le Code civil de 1804
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Artikel 1 van de Verklaring van de rechten van de mens en de burger van 1789 zegt: "De mensen worden vrij en gelijk in rechten geboren en blijven dat."
Quelle situation est une atteinte à la dignité humaine ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A soumettre une personne à des traitements humiliants ou dégradants✓ ons antwoord
- B exprimer une opinion politique différente
- C faire grève pour demander une hausse de salaire
- D pratiquer librement sa religion
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Menselijke waardigheid verbiedt een persoon als een voorwerp te behandelen: onmenselijke of vernederende behandeling, slavernij, mensenhandel of opgelegde mensonwaardige levensomstandigheden. Een mening uiten, een godsdienst belijden of staken zijn juist beschermde vrijheden.
Qu'est-ce que la liberté d'expression ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le droit d'exprimer librement ses opinions, dans le respect de la loi✓ ons antwoord
- B Le droit de lire le courrier des autres
- C L'obligation de donner son avis sur tout
- D Le droit de parler seulement sa langue maternelle
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Vrijheid van meningsuiting laat iedereen zijn mening zeggen, schrijven en publiceren. De wet stelt grenzen: laster, belediging en aanzetten tot haat zijn bijvoorbeeld verboden.
Suite à une interpellation par la police, il est possible de :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A être jugé immédiatement sans procès
- B choisir le policier qui mène l'interrogatoire
- C être libéré contre le paiement d'une somme au policier
- D demander l'assistance d'un avocat✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Iemand die in politieverzekering (garde à vue) zit, heeft rechten: bijstand van een advocaat, het recht om te zwijgen, een arts zien en een naaste laten verwittigen. De politie moet hem op deze rechten wijzen.
Tous les citoyens français ont-ils une religion ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Oui, la religion catholique est obligatoire
- B Non, chacun est libre d'avoir une religion ou non✓ ons antwoord
- C Oui, chacun doit déclarer sa religion à la mairie
- D Oui, il faut une religion pour pouvoir voter
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Frankrijk is een seculiere Republiek: gewetensvrijheid betekent dat men mag geloven, niet geloven of van godsdienst veranderen. De staat erkent geen enkele eredienst en vraagt burgers niet naar hun godsdienst.
À quel âge est la majorité numérique en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 13 ans
- B 15 ans✓ ons antwoord
- C 16 ans
- D 18 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wet van 7 juli 2023 legt de digitale meerderjarigheid vast op 15 jaar: daaronder is voor inschrijving op een sociaal netwerk toestemming van een ouder nodig.
Dans lequel de ces endroits est-on autorisé à fumer ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A dans un restaurant
- B chez soi, dans son propre logement✓ ons antwoord
- C dans une salle de classe
- D dans un train
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Roken is verboden in gesloten openbare ruimten (restaurants, vervoer, scholen, kantoren) volgens de wet-Évin en het decreet van 2006. Thuis, in de eigen woning, mag men roken.
En France, la conduite sans permis d'une moto est :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A un délit puni par la loi✓ ons antwoord
- B autorisée en dehors des grandes villes
- C sans aucune sanction
- D autorisée si l'on est majeur
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Motorrijden zonder het vereiste rijbewijs is een misdrijf (délit) volgens artikel L221-2 van de Code de la route, strafbaar met een boete tot 15.000 euro en een gevangenisstraf.
En quoi consiste le devoir de solidarité ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A ne s'occuper que de sa propre famille
- B aider les personnes en difficulté et contribuer aux charges communes✓ ons antwoord
- C obéir à son employeur en toutes circonstances
- D voter comme ses voisins
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De plicht tot solidariteit houdt in dat men de kwetsbaarsten helpt en bijdraagt aan de gemeenschappelijke uitgaven, met name via belastingen en sociale bijdragen die zorg, pensioenen en sociale uitkeringen financieren.
Est-ce légal d'être marié à plusieurs personnes en même temps ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Non, la polygamie est interdite en France✓ ons antwoord
- B Oui, si le maire l'autorise
- C Oui, si toutes les personnes sont d'accord
- D Oui, à partir de 30 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
In Frankrijk mag men niet trouwen als men al getrouwd is (artikel 147 van het Burgerlijk Wetboek). Bigamie is een misdrijf volgens het Wetboek van Strafrecht.
Est-ce obligatoire de déclarer ses impôts chaque année en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Non, seulement les fonctionnaires
- B Non, seulement les propriétaires
- C Oui, chaque foyer doit déclarer ses revenus chaque année✓ ons antwoord
- D Non, seulement tous les cinq ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Elk jaar moet elk belastinghuishouden dat in Frankrijk woont zijn inkomsten aangeven bij de belastingdienst, ook als er geen belasting verschuldigd is. Niet of te laat aangeven leidt tot boetes.
Est-il obligatoire de porter secours à une personne en danger ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Non, c'est seulement conseillé
- B Oui, sauf si cela met sa propre vie en danger✓ ons antwoord
- C Oui, même au péril de sa propre vie
- D Non, seuls les médecins y sont obligés
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Geen hulp bieden aan iemand in gevaar, terwijl dat zonder risico voor jezelf of anderen kan, is een misdrijf (artikel 223-6 van het Wetboek van Strafrecht). Helpen kan ook gewoon de hulpdiensten bellen zijn (15, 17, 18 of 112).
Être juré d'assises est :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A une activité facultative qu'on peut refuser librement
- B un métier réservé aux avocats
- C une obligation civique✓ ons antwoord
- D un emploi rémunéré à plein temps
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Jurylid zijn bij het hof van assisen is een burgerplicht: een uitgelote burger moet zetelen, tenzij een ernstige reden wordt aanvaard. Weigeren zonder geldige reden wordt bestraft met een boete tot 3.750 euro.
La vente d'alcool en France est interdite aux personnes de moins de :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 21 ans
- B 14 ans
- C 18 ans✓ ons antwoord
- D 16 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds de wet "Hôpital, patients, santé et territoires" van 2009 is het verboden alcohol te verkopen of aan te bieden aan minderjarigen, dus personen jonger dan 18 jaar.
Le non-respect du code de la route est :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A une infraction sanctionnée par la loi✓ ons antwoord
- B sans conséquence si personne n'est blessé
- C sanctionné uniquement à l'étranger
- D autorisé la nuit
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De verkeersregels niet naleven (snelheid, rode lichten, rijden onder invloed…) is een overtreding. Afhankelijk van de ernst kan dit leiden tot een boete, puntenverlies, intrekking van het rijbewijs of zelfs een gevangenisstraf.
Lequel de ces crimes ou délits peut entrainer la privation des droits civils et politiques par un juge ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A un stationnement gênant
- B un léger excès de vitesse
- C la fraude électorale✓ ons antwoord
- D traverser la rue hors du passage piéton
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Voor bepaalde ernstige misdaden en misdrijven, zoals verkiezingsfraude of corruptie, kan de rechter als bijkomende straf de burgerlijke, burgerrechtelijke en familierechten ontnemen (artikel 131-26 van het Wetboek van Strafrecht), bijvoorbeeld een verbod om te stemmen of verkozen te worden. Kleine overtredingen kunnen niet tot deze straf leiden.
Pour obtenir une carte d'identité, il faut :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A être de nationalité française✓ ons antwoord
- B avoir plus de 18 ans
- C être propriétaire de son logement
- D avoir un emploi
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De nationale identiteitskaart is voorbehouden aan personen met de Franse nationaliteit, ongeacht hun leeftijd (ook minderjarigen kunnen er een hebben). Een eerste aanvraag is gratis en gebeurt bij het gemeentehuis.
Pour quel motif peut-on limiter la liberté d'expression ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Pour empêcher l'incitation à la haine ou à la violence✓ ons antwoord
- B Pour empêcher de donner son opinion politique
- C Pour interdire de parler une langue étrangère
- D Pour interdire de critiquer le gouvernement
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De vrijheid van meningsuiting is gegarandeerd, maar de wet bestraft misbruik ervan: aanzetten tot haat, geweld of discriminatie, laster en belediging. Kritiek op de regering of een politieke mening uiten is toegestaan.
Que doit faire un citoyen s'il est appelé à être juré dans un procès d'assises ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A se présenter au tribunal, sauf motif grave reconnu✓ ons antwoord
- B payer une taxe pour être dispensé
- C refuser librement sans donner de raison
- D envoyer un proche à sa place
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Jurydienst is verplicht: de opgeroepen burger moet zich melden bij het hof van assisen. Vrijstelling is alleen mogelijk om een erkende ernstige reden (gezondheid, ouder dan 70…); anders riskeert men een boete tot 3.750 euro.
Quel est l'âge de la majorité civile en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 20 ans
- B 21 ans
- C 18 ans✓ ons antwoord
- D 16 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds de wet van 5 juli 1974 ligt de burgerlijke meerderjarigheid in Frankrijk op 18 jaar. Vanaf die leeftijd mag men stemmen, contracten tekenen en zelfstandig in rechte optreden.
Quel est l'un des devoirs principaux d'un citoyen français ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A pratiquer une religion
- B adhérer à un parti politique
- C habiter toute sa vie dans la même ville
- D respecter les lois de la République✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wet naleven is een wezenlijke plicht van elke burger, net als belasting betalen of bijdragen aan de landsverdediging. Lid worden van een partij of een godsdienst belijden zijn vrijheden, geen verplichtingen.
Quelle est l'infraction la plus grave ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A L'impolitesse
- B Le crime✓ ons antwoord
- C La contravention
- D Le délit
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De misdaad (crime) is het zwaarste strafbare feit (bijvoorbeeld moord of verkrachting). Ze wordt berecht door het hof van assisen of de cour criminelle en kan met langdurige opsluiting worden bestraft.
Qu'est-ce que la citoyenneté numérique ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A utiliser internet de façon responsable, dans le respect des autres et de la loi✓ ons antwoord
- B avoir la nationalité d'un pays en ligne
- C voter uniquement par internet
- D pouvoir tout publier sur internet sans limite
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Digitaal burgerschap betekent zich online als een verantwoordelijke burger gedragen: anderen, de privacy en de wet respecteren, en geen haat of valse informatie verspreiden. De regels van het samenleven gelden ook online.
Qu'est-ce que le devoir de mémoire ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A oublier les conflits passés
- B apprendre par cœur la Constitution
- C se souvenir des drames du passé et honorer leurs victimes✓ ons antwoord
- D mémoriser les numéros d'urgence
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De plicht tot herinnering betekent de tragische gebeurtenissen uit de geschiedenis (wereldoorlogen, de Shoah, slavernij…) herdenken en de slachtoffers eren, om de lessen door te geven en herhaling te voorkomen.
Qui peut être appelé à faire partie d’un jury d’assises en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A uniquement les avocats et les magistrats
- B uniquement les élus municipaux
- C tout citoyen français d'au moins 23 ans inscrit sur les listes électorales✓ ons antwoord
- D tout étranger résidant en France depuis un an
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Juryleden voor het hof van assisen worden uitgeloot uit de kiezerslijsten. Ze moeten de Franse nationaliteit hebben, minstens 23 jaar oud zijn, Frans kunnen lezen en schrijven en hun burgerrechten genieten.
Une personne est privée de ses droits civils et politiques pendant 5 ans suite à une condamnation. Parmi ces propositions laquelle est correcte ? Pendant 5 ans,...
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A la personne doit quitter le territoire français
- B la personne doit voter à chaque élection
- C la personne ne peut ni voter ni se présenter à une élection✓ ons antwoord
- D la personne ne peut plus se marier
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Ontzetting uit de burgerlijke, burgerrechtelijke en familierechten (artikel 131-26 van het Wetboek van Strafrecht) kan voor een misdrijf tot 5 jaar duren. In die periode verliest de persoon onder meer het stemrecht en het recht om verkozen te worden.
Histoire, géographie et culture · 8 hiervan in het examen
Parmi ces textes, lequel a été adopté sous Napoléon Ier ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A la loi de 1905 sur la laïcité
- B la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen
- C la Constitution de 1958
- D le Code civil✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het Burgerlijk Wetboek, ook Code Napoléon genoemd, werd in 1804 onder Napoleon Bonaparte uitgevaardigd. Het regelt vandaag nog het familierecht, contracten en eigendom.
Qui a été président de la Ve République ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Charles de Gaulle✓ ons antwoord
- B Jules Ferry
- C Victor Hugo
- D Napoléon Bonaparte
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Charles de Gaulle stichtte in 1958 de Vijfde Republiek en was er de eerste president van, van 1959 tot 1969.
Quel est l’objectif des lois scolaires de la IIIe République ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A supprimer l'école publique
- B rendre l'enseignement religieux obligatoire
- C réserver l'école aux garçons
- D rendre l'école primaire gratuite, laïque et obligatoire✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wetten van Jules Ferry maakten het openbaar basisonderwijs gratis (1881), daarna verplicht en seculier (1882), zodat alle kinderen, meisjes en jongens, onderwijs zouden krijgen.
Que signifie la date du 14 juillet pour les Français ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A c'est la fête du Travail
- B c'est la fin de la Seconde Guerre mondiale
- C c'est l'anniversaire de la Constitution de 1958
- D c'est la fête nationale, en souvenir de la prise de la Bastille✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
14 juli is sinds 1880 de nationale feestdag. Hij herdenkt de bestorming van de Bastille op 14 juli 1789 en het Federatiefeest van 1790, symbolen van de Revolutie en de nationale eenheid.
Pourquoi l’année 1958 est importante pour la France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A C'est la fin de la Seconde Guerre mondiale
- B C'est le droit de vote des femmes
- C C'est l'abolition de la peine de mort
- D C'est l'année de la Constitution de la Ve République✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
In 1958 werd een nieuwe Grondwet bij referendum goedgekeurd en op 4 oktober afgekondigd: het begin van de Vijfde Republiek.
Lequel de ces pays est un pays fondateur de l'Union Européenne ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A l'Italie✓ ons antwoord
- B la Pologne
- C la Suède
- D l'Espagne
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De zes stichtende landen van de Europese eenmaking (EGKS in 1951, EEG in 1957) zijn Frankrijk, Duitsland, Italië, België, Nederland en Luxemburg. Spanje (1986), Zweden (1995) en Polen (2004) traden later toe.
Simone Veil est une figure importante de l’histoire française. Elle a notamment :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A fait adopter la loi autorisant l'IVG en 1975✓ ons antwoord
- B été la première femme présidente de la République
- C fondé la Ve République
- D écrit les paroles de La Marseillaise
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Simone Veil, overlevende van de Shoah, liet als minister van Volksgezondheid de wet van 1975 aannemen die abortus (IVG) uit het strafrecht haalde. Ze was ook de eerste voorzitter van het rechtstreeks verkozen Europees Parlement (1979).
Dans quelle région est située une partie des plages du débarquement ayant permis d'engager la libération de la France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A la Normandie✓ ons antwoord
- B le Grand Est
- C la Bretagne
- D l'Auvergne-Rhône-Alpes
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Op 6 juni 1944 (D-Day) landden de geallieerden op de stranden van Normandië, zoals Omaha Beach en Utah Beach. Deze landing luidde de bevrijding van Frankrijk in.
Dans quelle ville les rois de France étaient-ils couronnés ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Reims✓ ons antwoord
- B Versailles
- C Orléans
- D Paris
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De meeste Franse koningen werden gekroond (gezalfd) in de kathedraal van Reims, waar Clovis rond het jaar 500 werd gedoopt.
Quel roi de France a été guillotiné pendant la Révolution française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Louis XIV
- B Charles X
- C Henri IV
- D Louis XVI✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Lodewijk XVI werd door de Conventie berecht en op 21 januari 1793 onthoofd met de guillotine, nadat de monarchie in 1792 was afgeschaft.
En quelle année a débuté la Révolution française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 1914
- B 1789✓ ons antwoord
- C 1848
- D 1815
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Franse Revolutie begon in 1789, met de bijeenkomst van de Staten-Generaal in mei en de bestorming van de Bastille op 14 juli.
En quelle année Napoléon Ier est-il devenu empereur ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A En 1789
- B En 1848
- C En 1815
- D En 1804✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Napoleon Bonaparte werd in 1804 keizer der Fransen (kroning in de Notre-Dame van Parijs op 2 december 1804). Het keizerrijk eindigde in 1815.
Lequel de ces personnages a un lien avec la République française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Jeanne d'Arc
- B Marianne✓ ons antwoord
- C Louis XIV
- D Charlemagne
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Marianne is het symbolische figuur van de Franse Republiek; haar borstbeeld staat in gemeentehuizen en haar gezicht staat op postzegels en op het logo van de staat. Karel de Grote, Jeanne d'Arc en Lodewijk XIV leefden in de tijd van de koningen, lang vóór de Republiek.
De quand date l'appel à la résistance du général de Gaulle ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Du 18 juin 1940✓ ons antwoord
- B Du 14 juillet 1789
- C Du 11 novembre 1918
- D Du 8 mai 1945
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Op 18 juni 1940 riep generaal de Gaulle vanuit Londen via de BBC de Fransen op de strijd tegen nazi-Duitsland voort te zetten: de Oproep van 18 juni.
Qu'est-ce que la Shoah ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La fin de la Première Guerre mondiale
- B L'extermination des Juifs d'Europe par les nazis✓ ons antwoord
- C Une fête religieuse juive
- D La libération de Paris en 1944
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Shoah (Holocaust) is de genocide op de Joden van Europa door nazi-Duitsland en zijn handlangers tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ongeveer zes miljoen Joden werden vermoord.
Quel pays a été une colonie française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le Japon
- B Le Sénégal✓ ons antwoord
- C Le Brésil
- D L'Australie
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Senegal maakte deel uit van Frans-West-Afrika (AOF) en werd in 1960 onafhankelijk.
Qui a rendu l’école gratuite, laïque et obligatoire ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Jules Ferry✓ ons antwoord
- B Louis XIV
- C Charles de Gaulle
- D Napoléon Ier
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wetten van Jules Ferry maakten het openbaar lager onderwijs gratis (1881) en daarna verplicht en lekenonderwijs (1882).
Depuis quand les Français élisent-ils le président de la République au suffrage universel direct ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Depuis 1946
- B Depuis 1981
- C Depuis 1958
- D Depuis 1962✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds het referendum van 1962, op initiatief van generaal de Gaulle, wordt de president rechtstreeks door het volk gekozen. De eerste zo'n verkiezing vond plaats in 1965. Daarvoor werd hij indirect gekozen.
En quelle année l'Union européenne a-t-elle été fondée?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A En 1992✓ ons antwoord
- B En 2002
- C En 1951
- D En 1957
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Europese Unie werd opgericht met het Verdrag van Maastricht, ondertekend in 1992 en in werking getreden in 1993. Ze bouwde voort op de Europese Economische Gemeenschap (EEG), opgericht in 1957 met het Verdrag van Rome.
Quand a eu lieu la Seconde guerre mondiale ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A De 1939 à 1945✓ ons antwoord
- B De 1870 à 1871
- C De 1954 à 1962
- D De 1914 à 1918
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Tweede Wereldoorlog begon in september 1939 en eindigde in 1945 (op 8 mei in Europa, op 2 september in Azië).
Quand a eu lieu la Première guerre mondiale ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A De 1789 à 1799
- B De 1939 à 1945
- C De 1870 à 1871
- D De 1914 à 1918✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Eerste Wereldoorlog duurde van 1914 tot 1918. Hij eindigde met de wapenstilstand van 11 november 1918.
Sous quel président a été abolie la peine de mort en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Jacques Chirac
- B Charles de Gaulle
- C François Mitterrand✓ ons antwoord
- D Valéry Giscard d'Estaing
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De doodstraf werd afgeschaft bij de wet van 9 oktober 1981, onder president François Mitterrand, op initiatief van minister van Justitie Robert Badinter.
Que célèbre-t-on le 8 mai ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La fête du Travail
- B La victoire des Alliés de 1945✓ ons antwoord
- C La prise de la Bastille
- D L'armistice de la Première Guerre mondiale
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
8 mei is een feestdag ter herdenking van de overwinning van de geallieerden op nazi-Duitsland en het einde van de Tweede Wereldoorlog in Europa op 8 mei 1945.
Quelle est la première étape de la construction européenne en 1951 ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le traité de Maastricht
- B La CECA (Communauté européenne du charbon et de l'acier)✓ ons antwoord
- C L'entrée du Royaume-Uni dans l'Union
- D La création de l'euro
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
In 1951 richtte het Verdrag van Parijs de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS) op tussen zes landen, waaronder Frankrijk en Duitsland. Dat was de eerste stap in de Europese eenwording.
Qui était une figure de la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Louis XIV
- B Napoléon Ier
- C Jean Moulin✓ ons antwoord
- D Victor Hugo
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Jean Moulin verenigde namens generaal de Gaulle de verzetsbewegingen in Frankrijk. Hij werd in 1943 gearresteerd en stierf na marteling; zijn as rust in het Panthéon.
Le 11 novembre est un jour férié. À quoi correspond cette date ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A À l'armistice de 1918, fin de la Première Guerre mondiale✓ ons antwoord
- B À la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe
- C À la prise de la Bastille
- D À la fête du Travail
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
11 november herdenkt de wapenstilstand van 11 november 1918, die een einde maakte aan de gevechten van de Eerste Wereldoorlog. Sinds 2012 worden die dag ook alle gesneuvelden voor Frankrijk geëerd.
Depuis quand l'esclavage a-t-il été aboli en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Depuis 1789
- B Depuis 1944
- C Depuis 1905
- D Depuis 1848✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De slavernij werd definitief afgeschaft in de Franse koloniën bij het decreet van 27 april 1848. Een eerste afschaffing in 1794 was in 1802 door Napoleon teruggedraaid.
Qui a aboli l'esclavage en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Jules Ferry
- B Jean Jaurès
- C Napoléon Bonaparte
- D Victor Schœlcher✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Victor Schœlcher, staatssecretaris voor de koloniën, stelde het decreet van 27 april 1848 op dat de slavernij definitief afschafte.
Depuis quelle année l'école publique est-elle gratuite ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Depuis 1789
- B Depuis 1881✓ ons antwoord
- C Depuis 1945
- D Depuis 1958
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wet-Jules Ferry van 16 juni 1881 maakte het openbaar lager onderwijs gratis. Het jaar daarop, in 1882, werd het verplicht en lekenonderwijs.
En 1944, qu'est-ce qui a changé pour les femmes ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Elles ont obtenu le droit de travailler
- B Elles ont obtenu le droit d'aller à l'école
- C Elles ont obtenu le droit de vote✓ ons antwoord
- D Elles ont obtenu le droit de se marier
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De ordonnantie van 21 april 1944 gaf vrouwen het recht om te stemmen en verkozen te worden. Ze stemden voor het eerst bij de gemeenteraadsverkiezingen van 1945.
Quelle organisation a été créée en 1945 après la Seconde Guerre mondiale ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A L'Union européenne
- B La Croix-Rouge
- C L'OTAN
- D L'Organisation des Nations unies (ONU)✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De VN werd in 1945 opgericht (Handvest van San Francisco) om de wereldvrede te bewaren. Frankrijk is permanent lid van de Veiligheidsraad.
En quelle année l'euro est-il devenu la monnaie officielle de la France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A En 2002✓ ons antwoord
- B En 2010
- C En 1992
- D En 1995
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Euromunten en -biljetten kwamen op 1 januari 2002 in omloop en vervingen de frank. De euro bestond al sinds 1999 als girale munt.
Lors de la seconde guerre mondiale, à quelle date la ville de Paris a-t-elle été libérée ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le 11 novembre 1918
- B Le 8 mai 1945
- C Le 25 août 1944✓ ons antwoord
- D Le 6 juin 1944
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Parijs werd op 25 augustus 1944 bevrijd door het verzet, de 2e Pantserdivisie van generaal Leclerc en de geallieerde troepen.
Quel était le principal port français impliqué dans la traite négrière au XVIIIe siècle ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Nantes✓ ons antwoord
- B Strasbourg
- C Marseille
- D Toulon
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Nantes was in de 18e eeuw de belangrijkste Franse slavenhandelhaven: meer dan 40% van de Franse slavenreizen vertrok daar.
Quel célèbre philosophe des Lumières a dénoncé l'esclavage ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Montesquieu✓ ons antwoord
- B Blaise Pascal
- C René Descartes
- D Jean-Paul Sartre
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Montesquieu, filosoof van de Verlichting, hekelde de slavernij ironisch in De l'esprit des lois (1748). Ook Voltaire en Condorcet bekritiseerden haar.
Quelle œuvre a été écrite par Victor Hugo ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le Petit Prince
- B Madame Bovary
- C L'Étranger
- D Les Misérables✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Victor Hugo schreef Les Misérables (1862) en De klokkenluider van de Notre-Dame. De kleine prins is van Saint-Exupéry, Madame Bovary van Flaubert en De vreemdeling van Camus.
Quel peintre est français ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Frida Kahlo
- B Francisco de Goya
- C Rembrandt
- D Claude Monet✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Claude Monet (1840-1926) was een Franse schilder en een van de grondleggers van het impressionisme ('Impression, soleil levant', 'Waterlelies'). Rembrandt was Nederlands, Goya Spaans en Frida Kahlo Mexicaans.
Quel plat est une spécialité de la cuisine française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Les sushis
- B La pizza margherita
- C La paella
- D Le bœuf bourguignon✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Bœuf bourguignon is een traditioneel gerecht uit Bourgondië, gestoofd in rode wijn. Paella is Spaans, sushi Japans en pizza Italiaans.
Qui était Marie Curie ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Une peintre impressionniste
- B Une reine de France
- C Une chanteuse populaire
- D Une scientifique, deux fois prix Nobel✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Marie Curie, een in Polen geboren natuurkundige en scheikundige die in 1895 door haar huwelijk met Pierre Curie Française werd, kreeg de Nobelprijs voor Natuurkunde (1903) en voor Scheikunde (1911). Ze rust in het Panthéon.
Qui a peint "La liberté guidant le peuple" ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Léonard de Vinci
- B Eugène Delacroix✓ ons antwoord
- C Pablo Picasso
- D Claude Monet
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Eugène Delacroix schilderde De Vrijheid leidt het volk in 1830 ter ere van de Julirevolutie (Trois Glorieuses). Het schilderij hangt in het Louvre.
Dans quel grand musée parisien est exposée la Joconde ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le musée d'Orsay
- B Le musée du quai Branly
- C Le musée du Louvre✓ ons antwoord
- D Le Centre Pompidou
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Mona Lisa, geschilderd door Leonardo da Vinci, hangt in het Louvre in Parijs, het meest bezochte museum ter wereld.
Quel château célèbre se trouve près de Paris et symbolise le pouvoir royal de Louis XIV ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le château de Chenonceau
- B Le château de Chambord
- C Le château du Haut-Kœnigsbourg
- D Le château de Versailles✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Lodewijk XIV liet het kasteel van Versailles uitbreiden en vestigde er in 1682 het hof; het werd het symbool van de absolute monarchie.
Où peut-on voir des peintures préhistoriques en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Au château de Versailles
- B Dans la cathédrale de Reims
- C Dans la grotte de Lascaux✓ ons antwoord
- D Au Mont-Saint-Michel
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De grot van Lascaux in de Dordogne bevat dierenschilderingen van ongeveer 18.000 jaar oud. Een replica (Lascaux IV) is te bezoeken.
Quel peintre célèbre a peint les Nymphéas ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Claude Monet✓ ons antwoord
- B Pablo Picasso
- C Vincent van Gogh
- D Eugène Delacroix
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Claude Monet, meester van het impressionisme, schilderde de reeks Waterlelies in zijn tuin in Giverny. Een deel hangt in het Musée de l'Orangerie in Parijs.
Pendant quelles journées peut-on visiter gratuitement des lieux culturels en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Pendant les vacances de la Toussaint
- B Pendant les soldes d'hiver
- C Pendant les Journées européennes du patrimoine✓ ons antwoord
- D Pendant la Fête des voisins
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Elk jaar in september openen de Europese Erfgoeddagen, vaak gratis, monumenten en plaatsen die normaal niet toegankelijk zijn.
Que symbolise le 1er mai ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La victoire de 1945
- B L'armistice de 1918
- C La fête du Travail✓ ons antwoord
- D La prise de la Bastille
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
1 mei is de Dag van de Arbeid, een vrije feestdag die de strijd van werknemers voor hun rechten viert.
Qui était Monsieur Rouget de Lisle ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le premier président de la République
- B Le peintre de La Liberté guidant le peuple
- C Un général de Napoléon
- D L'auteur de La Marseillaise✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Claude Joseph Rouget de Lisle, een officier, componeerde in 1792 in Straatsburg het 'Oorlogslied voor het Rijnleger', dat La Marseillaise werd, het volkslied.
À quelle occasion a été construite la Tour Eiffel ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Pour les Jeux olympiques de 1924
- B Pour l'Exposition universelle de 1889✓ ons antwoord
- C Pour la fin de la Première Guerre mondiale
- D Pour le sacre de Napoléon
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Eiffeltoren werd gebouwd door Gustave Eiffel voor de Wereldtentoonstelling van 1889 in Parijs, ter ere van het eeuwfeest van de Revolutie.
Quelle chaîne de montagnes est située entre la France et l'Italie ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Les Alpes✓ ons antwoord
- B Les Vosges
- C Le Massif central
- D Les Pyrénées
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Alpen scheiden Frankrijk van Italië (en Zwitserland); de Mont Blanc is de hoogste top. De Pyreneeën liggen tussen Frankrijk en Spanje.
Qui était Molière ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Un peintre italien
- B Un auteur de théâtre et comédien français✓ ons antwoord
- C Un roi de France
- D Un général de Napoléon
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Molière (1622-1673) was een beroemde Franse toneelschrijver en acteur, bekend van komedies zoals "De ingebeelde zieke". Het Frans wordt vaak "de taal van Molière" genoemd.
Qui était Charles Baudelaire ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Un chanteur belge
- B Un scientifique allemand
- C Un poète français✓ ons antwoord
- D Un président de la République
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Charles Baudelaire (1821-1867) was een belangrijke Franse dichter uit de 19e eeuw, auteur van "Les Fleurs du mal".
Qui était George Sand ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Une sportive olympique
- B Une reine de France
- C Une chanteuse américaine
- D Une femme écrivain française✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
George Sand (1804-1876), eigenlijk Aurore Dupin, was een Franse schrijfster uit de 19e eeuw. Ze publiceerde haar romans onder een mannennaam.
Qui était Simone de Beauvoir ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Une chanteuse d'opéra italienne
- B Une écrivaine et philosophe féministe française✓ ons antwoord
- C Une actrice américaine
- D Une reine de France
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Simone de Beauvoir (1908-1986) was een Franse schrijfster en filosofe. Haar boek "De tweede sekse" (1949) was een mijlpaal in de strijd voor vrouwenrechten.
Qui était Albert Camus ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Un roi de France
- B Un peintre espagnol
- C Un footballeur français
- D Un écrivain français, prix Nobel de littérature✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Albert Camus (1913-1960) was een Franse schrijver, geboren in Algerije, auteur van "De vreemdeling" en "De pest". Hij kreeg in 1957 de Nobelprijs voor Literatuur.
Qui était Marguerite Yourcenar ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A une scientifique, prix Nobel de physique
- B une reine de France au Moyen Âge
- C une écrivaine, première femme élue à l'Académie française✓ ons antwoord
- D une chanteuse d'opéra italienne
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Marguerite Yourcenar (1903-1987) was een Franstalige schrijfster, auteur van 'Memoires van Hadrianus'. In 1980 werd zij de eerste vrouw die tot lid van de Académie française werd gekozen.
Qui était Paul Cézanne ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Un président de la République
- B Un musicien autrichien
- C Un écrivain russe
- D Un peintre français✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Paul Cézanne (1839-1906) was een Franse schilder, geboren in Aix-en-Provence. Hij schilderde vaak de Mont Sainte-Victoire en inspireerde de moderne schilderkunst.
Qui était Auguste Rodin ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A un roi de France
- B un sculpteur français, auteur du « Penseur »✓ ons antwoord
- C un général de la Révolution
- D un chanteur de variétés
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Auguste Rodin (1840-1917) was een groot Frans beeldhouwer. Zijn bekendste werken zijn 'De Denker' en 'De Kus'; in Parijs is een museum aan hem gewijd.
Qui était un célèbre compositeur français ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Claude Debussy✓ ons antwoord
- B Ludwig van Beethoven
- C Giuseppe Verdi
- D Wolfgang Amadeus Mozart
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Claude Debussy (1862-1918) is een groot Frans componist, bekend van Clair de lune en La Mer. Mozart was Oostenrijks, Beethoven Duits en Verdi Italiaans.
Qui était Auguste Renoir ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A un sculpteur italien de la Renaissance
- B un écrivain belge
- C un peintre impressionniste français✓ ons antwoord
- D un président de la République française
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Pierre-Auguste Renoir (1841-1919) was een Franse schilder en een van de grote namen van het impressionisme. Zijn schilderij 'Bal du moulin de la Galette' hangt in het Musée d'Orsay in Parijs.
Quel musée est situé à Paris ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le Rijksmuseum
- B Le musée du Louvre✓ ons antwoord
- C Le British Museum
- D Le musée du Prado
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het Louvre staat in Parijs; het is het meest bezochte museum ter wereld, met onder meer de 'Mona Lisa'. Het Prado staat in Madrid, het British Museum in Londen en het Rijksmuseum in Amsterdam.
Quel monument historique se trouve sur une île en Normandie ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le château de Chambord
- B Le Mont-Saint-Michel✓ ons antwoord
- C La cité de Carcassonne
- D Le pont du Gard
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Mont-Saint-Michel is een abdij op een rotseilandje in de baai van Mont-Saint-Michel, in Normandië. Het staat op de UNESCO-werelderfgoedlijst.
Quelle ville française fait partie des 10 plus grandes métropoles du pays ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Ajaccio
- B Vannes
- C Lyon✓ ons antwoord
- D Chartres
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Lyon is een van de grootste metropolen van Frankrijk, naast Parijs, Marseille, Toulouse, Lille, Bordeaux en Nantes. Ajaccio, Vannes en Chartres zijn veel kleinere steden.
Quelle île fait partie des Antilles françaises ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La Guadeloupe✓ ons antwoord
- B La Barbade
- C La Jamaïque
- D Cuba
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Guadeloupe en Martinique zijn de twee overzeese departementen en regio's van de Franse Antillen, in de Caribische Zee.
Quelle île est française ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La Corse✓ ons antwoord
- B La Sardaigne
- C La Sicile
- D Majorque
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Corsica, in de Middellandse Zee, is sinds 1768 Frans. Sardinië en Sicilië zijn Italiaans, Mallorca is Spaans.
Quelle est la plus haute montagne de France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le Cervin
- B Le mont Ventoux
- C Le mont Blanc✓ ons antwoord
- D Le puy de Dôme
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Mont Blanc in de Alpen is ongeveer 4.805 meter hoog: de hoogste berg van Frankrijk en West-Europa.
Quelle île française est située dans l'océan indien ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Madagascar
- B La Réunion✓ ons antwoord
- C L'île Maurice
- D Le Sri Lanka
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
La Réunion is een overzees departement en regio in de Indische Oceaan, net als Mayotte. Madagaskar en Mauritius zijn onafhankelijke staten.
Quel département français a une frontière avec le Brésil ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La Guyane✓ ons antwoord
- B La Martinique
- C La Guadeloupe
- D La Réunion
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Frans-Guyana, in Zuid-Amerika, heeft een landgrens van ongeveer 730 km met Brazilië, de langste landgrens van Frankrijk.
De quelle ville française décolle la fusée Ariane ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Toulouse
- B Cayenne
- C Kourou✓ ons antwoord
- D Bordeaux
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Ariane-raket wordt gelanceerd vanaf het ruimtevaartcentrum in Kourou, in Frans-Guyana. Door de ligging dicht bij de evenaar is die plek zeer geschikt voor lanceringen.
Quelle mer ou océan borde la France métropolitaine ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La mer Rouge
- B La mer Baltique
- C La mer Méditerranée✓ ons antwoord
- D La mer Noire
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Europees Frankrijk grenst aan de Middellandse Zee in het zuiden, de Atlantische Oceaan in het westen en het Kanaal en de Noordzee in het noorden. De Oostzee, de Zwarte Zee en de Rode Zee raken het niet.
Quelle mer se situe entre la France et l’Angleterre ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La Manche✓ ons antwoord
- B La mer Noire
- C La mer Baltique
- D La mer Méditerranée
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het Kanaal (la Manche) scheidt Frankrijk van Engeland. De Kanaaltunnel verbindt beide landen sinds 1994.
Quelle île est un département d'outre-mer français ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Madagascar
- B La Réunion✓ ons antwoord
- C L'île Maurice
- D La Sicile
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
La Réunion, in de Indische Oceaan, is een Frans overzees departement en regio. Madagaskar en Mauritius zijn onafhankelijke landen; Sicilië is Italiaans.
Qu'est-ce que la France d'outre-mer ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A L'ensemble des territoires français situés hors d'Europe✓ ons antwoord
- B Les îles françaises de la Méditerranée, comme la Corse
- C Les pays d'Afrique où l'on parle français
- D Les anciennes colonies devenues des pays indépendants
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Overzees Frankrijk omvat de Franse gebieden buiten Europa, zoals Guadeloupe, Martinique, Frans-Guyana, Réunion, Mayotte of Frans-Polynesië. De inwoners zijn Franse burgers.
Quelle est la population approximative de la France en 2025 ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Environ 45 millions d'habitants
- B Environ 120 millions d'habitants
- C Environ 68 millions d'habitants✓ ons antwoord
- D Environ 90 millions d'habitants
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Volgens het INSEE telde Frankrijk op 1 januari 2025 ongeveer 68,6 miljoen inwoners (Europees Frankrijk en overzee).
Quel est le principal port maritime de France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Lyon
- B Strasbourg
- C Marseille✓ ons antwoord
- D Toulouse
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Marseille (Marseille-Fos), aan de Middellandse Zee, is de grootste zeehaven van Frankrijk qua overgeslagen goederen.
Combien y a-t-il de régions en France métropolitaine ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 27
- B 22
- C 13✓ ons antwoord
- D 101
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds de hervorming van 2016 telt Europees Frankrijk 13 regio's (inclusief Corsica). Met de 5 overzeese regio's zijn er in totaal 18 regio's.
Quelle chaîne de montagnes est située entre la France et l’Espagne ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le Jura
- B Les Pyrénées✓ ons antwoord
- C Les Vosges
- D Les Alpes
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Pyreneeën vormen de natuurlijke grens tussen Frankrijk en Spanje. De Alpen liggen op de grens met Italië en Zwitserland, de Jura op de grens met Zwitserland, en de Vogezen liggen in Oost-Frankrijk.
Quelle île française se trouve au sud-est du continent africain ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La Guadeloupe
- B La Réunion✓ ons antwoord
- C La Corse
- D La Martinique
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Réunion is een Frans eiland in de Indische Oceaan, ten oosten van Madagaskar, ten zuidoosten van Afrika. Het is een overzees departement en een overzeese regio.
Quel est le chef-lieu de la région Auvergne-Rhône-Alpes ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Clermont-Ferrand
- B Lyon✓ ons antwoord
- C Saint-Étienne
- D Grenoble
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Lyon is de hoofdstad van de regio Auvergne-Rhône-Alpes, die in 2016 ontstond door de fusie van Auvergne en Rhône-Alpes.
Quel est le chef-lieu de la région Bretagne ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Quimper
- B Rennes✓ ons antwoord
- C Brest
- D Nantes
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Rennes is de hoofdstad van de regio Bretagne. Nantes, vaak in verband gebracht met het historische Bretagne, is de hoofdstad van de regio Pays de la Loire.
Quel est le chef-lieu de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Avignon
- B Marseille✓ ons antwoord
- C Nice
- D Toulon
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Marseille is de hoofdstad van de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur. Het is ook de op één na grootste stad van Frankrijk qua inwoners.
Quel est le 101ème département français depuis 2011 ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La Réunion
- B La Martinique
- C La Guyane
- D Mayotte✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Mayotte, een eiland in de Indische Oceaan, werd op 31 maart 2011 het 101e Franse departement. Réunion, Frans-Guyana, Martinique en Guadeloupe zijn al sinds 1946 departementen.
Quelle région française est réputée pour ses stations de ski ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Auvergne-Rhône-Alpes✓ ons antwoord
- B Bretagne
- C Hauts-de-France
- D Normandie
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De regio Auvergne-Rhône-Alpes omvat een groot deel van de Franse Alpen (Savoie, Haute-Savoie, Isère), met bekende skioorden zoals Chamonix, Courchevel en Val d'Isère.
Quel fleuve traverse Paris ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le Rhône
- B La Garonne
- C La Seine✓ ons antwoord
- D La Loire
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De Seine stroomt door Parijs en mondt bij Le Havre uit in het Kanaal. De Loire stroomt door Orléans en Nantes, de Rhône door Lyon en de Garonne door Bordeaux en Toulouse.
Vivre dans la société française · 4 hiervan in het examen
Où faut-il déclarer la naissance d'un enfant ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A À la mairie du lieu de naissance✓ ons antwoord
- B À la caisse d'assurance maladie
- C À la préfecture
- D Au consulat du pays d'origine uniquement
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Een geboorte moet binnen 5 dagen na de bevalling worden aangegeven op het gemeentehuis van de geboorteplaats. De ambtenaar van de burgerlijke stand stelt dan de geboorteakte op.
Quelle action peut réaliser le locataire d'un logement sans l'autorisation du propriétaire ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Abattre un mur pour agrandir une pièce
- B Construire une véranda dans le jardin
- C Repeindre les murs du logement✓ ons antwoord
- D Sous-louer le logement à une autre personne
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Een huurder mag eenvoudige aanpassingen doen, zoals schilderen of behangen, zonder toestemming. Verbouwingen (een muur weghalen, bijbouwen) en onderverhuur vereisen schriftelijke toestemming van de verhuurder (wet van 6 juli 1989).
Quel mariage est reconnu légalement ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le mariage uniquement religieux
- B Le mariage d'une personne déjà mariée
- C Le mariage forcé, sans le consentement des époux
- D Le mariage civil célébré à la mairie✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
In Frankrijk heeft alleen het burgerlijk huwelijk, voltrokken door de burgemeester of een wethouder op het gemeentehuis, rechtsgeldigheid. Een religieuze ceremonie mag pas na het burgerlijk huwelijk plaatsvinden; polygamie en gedwongen huwelijken zijn verboden.
Le stationnement sur une place réservée aux personnes handicapées :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A est autorisé à tout le monde la nuit et le dimanche
- B est autorisé si les feux de détresse sont allumés
- C est interdit sans carte de stationnement pour personnes handicapées✓ ons antwoord
- D est autorisé pour moins de quinze minutes
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Deze plaatsen zijn alleen voor voertuigen met een gehandicaptenparkeerkaart (carte mobilité inclusion "stationnement" of de oudere Europese parkeerkaart). Andere bestuurders riskeren een boete van € 135 en wegslepen.
Si une machine à laver est cassée, il est possible de :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A la laisser sur le trottoir sans prévenir personne
- B la faire réparer ou la déposer en déchetterie✓ ons antwoord
- C la jeter dans la poubelle des ordures ménagères
- D l'abandonner dans la nature
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Een kapot apparaat kan worden gerepareerd (wettelijke conformiteitsgarantie van 2 jaar, reparatiebonus) of, als het niet meer werkt, naar het containerpark (déchetterie) worden gebracht of bij aankoop van een nieuw toestel door de verkoper worden teruggenomen voor recycling. Het op straat of in de natuur achterlaten is verboden en wordt beboet.
Dans quel cas faut-il déclarer son enfant au service d'état civil ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Seulement si les parents sont mariés
- B Dans tous les cas, pour chaque naissance✓ ons antwoord
- C Seulement si l'enfant est né à l'hôpital
- D Seulement si les parents sont français
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Elke geboorte in Frankrijk moet worden aangegeven bij de ambtenaar van de burgerlijke stand van het gemeentehuis van de geboorteplaats, ongeacht de nationaliteit of situatie van de ouders.
Quand faut-il déclarer son enfant au service d'état civil ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Dans le mois qui suit la naissance
- B Avant la naissance de l'enfant
- C Dans les 5 jours qui suivent la naissance✓ ons antwoord
- D Avant le premier anniversaire de l'enfant
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De geboorte moet binnen 5 dagen na de bevalling worden aangegeven bij het gemeentehuis van de geboorteplaats (artikel 55 van het Burgerlijk Wetboek).
Quel numéro d'urgence permet d'appeler la police ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le 119
- B Le 15
- C Le 18
- D Le 17✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Met 17 bel je de politie of de gendarmerie. 15 is de SAMU (medische spoed), 18 de brandweer en 119 het nummer voor kinderen in gevaar; 112 is het Europese noodnummer.
Quel numéro d'urgence permet d'appeler le SAMU ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le 15✓ ons antwoord
- B Le 18
- C Le 17
- D Le 3919
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
15 is het nummer van de SAMU (medische spoeddienst) voor ernstige medische noodgevallen. 17 is de politie, 18 de brandweer; 112 is het Europese noodnummer.
Auprès de quelle institution les parents peuvent inscrire leurs enfants à l'école publique ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A La caisse d'allocations familiales (CAF)
- B La préfecture
- C Le commissariat de police
- D La mairie✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Voor de openbare kleuter- en basisschool schrijven ouders hun kind in bij het gemeentehuis van hun gemeente; daarna volgt de toelating bij de schooldirecteur.
En cas de divorce, qui exerce l'autorité parentale ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A uniquement le père
- B uniquement les grands-parents
- C uniquement la mère
- D en principe, les deux parents ensemble✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Een scheiding verandert het ouderlijk gezag niet: in principe blijven vader en moeder het samen uitoefenen, in het belang van het kind. Alleen een rechter kan anders beslissen.
Quelle aide permet aux personnes qui ont des difficultés financières d'avoir un avocat ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le chèque énergie
- B L'allocation de rentrée scolaire
- C L'aide juridictionnelle✓ ons antwoord
- D La prime d'activité
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Rechtsbijstand (aide juridictionnelle) laat mensen met een laag inkomen een advocaat krijgen; de staat betaalt de proceskosten geheel of gedeeltelijk.
Qui peut demander le divorce de personnes mariées ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Seulement les parents des époux
- B Seulement la femme
- C Seulement le mari
- D L'un des époux, ou les deux ensemble✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
In Frankrijk kunnen zowel de man als de vrouw echtscheiding aanvragen, alleen of in onderling overleg met de andere echtgenoot. Beide echtgenoten hebben dezelfde rechten.
Auprès de quel organisme faut-il demander le remboursement des frais de santé ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A France Travail
- B La préfecture
- C La mairie
- D La caisse primaire d'assurance maladie (CPAM)✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Terugbetaling van zorgkosten vraag je aan bij de ziekteverzekeringskas (CPAM). Met de carte Vitale wordt het zorgformulier automatisch doorgestuurd.
La contraception :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A nécessite l'autorisation du mari
- B est interdite en France
- C est libre et ne nécessite pas l'accord du conjoint✓ ons antwoord
- D est réservée aux femmes mariées
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Anticonceptie is in Frankrijk toegestaan sinds de wet-Neuwirth van 1967. Iedereen, meerderjarig of minderjarig, heeft er vrij toegang toe zonder toestemming van de partner; voor jongeren onder 26 jaar is ze gratis.
Qu’est-ce que le principe de confidentialité dans le domaine de la santé ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A l'employeur peut lire le dossier médical de ses salariés
- B le médecin peut parler de ses patients à leurs voisins
- C le patient doit cacher ses maladies au médecin
- D le médecin doit garder secrètes les informations du patient✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het vertrouwelijkheidsbeginsel, of medisch beroepsgeheim, verplicht artsen en zorgverleners om de gezondheids- en privégegevens van de patiënt geheim te houden. Schending van het beroepsgeheim is strafbaar.
À quoi sert la carte Vitale ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A À prouver ses droits à l'Assurance maladie pour être remboursé✓ ons antwoord
- B À payer ses courses
- C À voter aux élections
- D À remplacer la carte d'identité
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De carte Vitale bewijst dat je bij de ziekteverzekering bent aangesloten. De zorgverlener gebruikt hem om het zorgformulier door te sturen voor een snelle terugbetaling; het is geen betaalkaart.
À quoi sert une mutuelle santé ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A À payer les impôts
- B À obtenir un titre de séjour
- C À compléter les remboursements de l'Assurance maladie✓ ons antwoord
- D À remplacer la carte Vitale
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Een mutuelle (aanvullende zorgverzekering) vergoedt (een deel van) de zorgkosten die de Assurance maladie niet dekt. Ze is niet verplicht om zorg te krijgen, maar wel aanbevolen; private werkgevers moeten hun werknemers er een aanbieden.
Qu'est-ce que le tiers payant ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Une taxe payée par les employeurs sur les salaires
- B Une assurance obligatoire pour les voitures
- C Une aide de l'État pour payer le loyer
- D Un système qui évite au patient d'avancer les frais de santé✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Met het tiers payant-systeem hoeft de patiënt de kosten niet voor te schieten: de ziekteverzekering (en de aanvullende verzekering) betalen de arts, apotheker of het ziekenhuis rechtstreeks.
L'inscription à l'Assurance maladie est :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A réservée aux personnes de nationalité française
- B obligatoire pour les personnes qui travaillent ou résident en France✓ ons antwoord
- C interdite aux personnes étrangères
- D réservée aux personnes de plus de 65 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Iedereen die in Frankrijk werkt of er stabiel en legaal verblijft, is aangesloten bij de ziekteverzekering (protection universelle maladie, PUMa). De inschrijving gebeurt bij de CPAM.
L'avortement est-il possible en France ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Oui, mais seulement pour les femmes mariées
- B Oui, c'est une liberté garantie par la loi et la Constitution✓ ons antwoord
- C Non, c'est interdit dans tous les cas
- D Oui, mais seulement avec l'accord du conjoint
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Abortus (IVG) is legaal sinds de wet-Veil van 1975 en is mogelijk tot 14 weken zwangerschap. Sinds 8 maart 2024 garandeert de Grondwet vrouwen de vrijheid om abortus te laten uitvoeren.
Travailler sans être déclaré est :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A autorisé si le salarié est d'accord
- B obligatoire la première année
- C interdit par la loi✓ ons antwoord
- D autorisé pendant les vacances
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Zwartwerk (travail dissimulé) is wettelijk verboden. De werkgever riskeert tot 3 jaar cel en 45.000 euro boete, en de werknemer verliest rechten zoals werkloosheidsuitkering, pensioen en sociale zekerheid.
Qu'est-ce que le SMIC ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Une prime de fin d'année
- B Le salaire minimum en France✓ ons antwoord
- C Un impôt sur le salaire
- D Une aide pour le logement
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het SMIC is het wettelijk minimumloon in Frankrijk. Geen enkele werknemer mag minder dan het SMIC verdienen.
Quelle est la première démarche à réaliser pour chercher un emploi ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Créer une entreprise
- B Demander la nationalité française
- C S'inscrire à France Travail✓ ons antwoord
- D Ouvrir un compte à la banque
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Iemand met een geldige verblijfsstatus die werk zoekt, moet zich inschrijven bij France Travail (voorheen Pôle emploi). Deze openbare instantie helpt bij het vinden van werk of een opleiding.
Quelle est la durée légale du temps de travail par semaine ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 25 heures
- B 35 heures✓ ons antwoord
- C 48 heures
- D 40 heures
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wettelijke voltijdse werkweek is 35 uur. Uren daarboven zijn overuren, die betaald of gecompenseerd worden. (48 uur is een maximum, niet de wettelijke duur.)
Qui peut demander un congé parental d'éducation ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A seulement les parents d'au moins trois enfants
- B seulement les fonctionnaires
- C le père ou la mère salarié, après une naissance ou une adoption✓ ons antwoord
- D seulement la mère
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Ouderschapsverlof (congé parental d'éducation) kan door de vader of de moeder worden aangevraagd na een geboorte of adoptie, als hij of zij minstens een jaar in dienst is. Het laat toe te stoppen of minder te werken om voor het kind te zorgen.
Une personne étrangère, en situation régulière, peut créer son entreprise :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A si son titre de séjour lui permet d'exercer cette activité✓ ons antwoord
- B seulement après dix ans de résidence en France
- C seulement si elle est mariée à une personne française
- D seulement si elle a un associé de nationalité française
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Een buitenlander met legaal verblijf kan in Frankrijk een bedrijf oprichten. EU-burgers kunnen dat vrij doen; anderen hebben een verblijfsvergunning nodig die de gekozen activiteit toestaat (bijvoorbeeld een carte de résident of een vergunning "entrepreneur/profession libérale").
Une femme peut-elle créer son entreprise ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Oui, comme un homme✓ ons antwoord
- B Oui, seulement si elle n'est pas mariée
- C Oui, seulement avec l'accord de son mari
- D Non, c'est interdit
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Ja. Gelijkheid tussen vrouwen en mannen is een principe van de Republiek: een vrouw mag vrij een bedrijf oprichten en leiden, zonder toestemming van haar man.
Quels sont les textes qui définissent les règles au travail ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Les statuts des partis politiques
- B Le Code du travail, les conventions collectives et le contrat de travail✓ ons antwoord
- C Le règlement de copropriété de l'immeuble
- D Le Code de la route et le Code pénal
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De regels op het werk worden vastgelegd in het Arbeidswetboek (Code du travail), aangevuld met de collectieve arbeidsovereenkomsten per sector, en verder door de arbeidsovereenkomst en het arbeidsreglement van het bedrijf.
Quelles sont les affaires traitées par le conseil de prud'hommes ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A les litiges entre voisins
- B les divorces et les séparations
- C les vols et les agressions
- D les litiges entre salariés et employeurs liés au contrat de travail✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De conseil de prud'hommes (arbeidsrechtbank) beslecht individuele geschillen tussen werknemer en werkgever over de arbeidsovereenkomst, bijvoorbeeld een ontslag of onbetaald loon.
Qui a le droit de se syndiquer ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Tous les salariés, français ou étrangers✓ ons antwoord
- B Seulement les salariés de nationalité française
- C Seulement les fonctionnaires
- D Seulement les cadres et les dirigeants
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De vakbondsvrijheid is gewaarborgd door de Preambule van de Grondwet van 1946: elke werknemer, ongeacht nationaliteit, mag lid worden van de vakbond van zijn keuze, of van geen enkele.
Est-il possible de licencier une femme enceinte ou en congé maternité, en raison de sa grossesse ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Oui, si l'employeur le décide
- B Oui, avec un simple préavis d'un mois
- C Non, c'est interdit et c'est une discrimination✓ ons antwoord
- D Oui, si l'entreprise a moins de dix salariés
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Het Arbeidswetboek verbiedt het ontslag van een werkneemster wegens haar zwangerschap: dat is discriminatie. Tijdens het zwangerschapsverlof is de werkneemster beschermd tegen elk ontslag.
L'instruction des enfants est obligatoire de :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 6 à 18 ans
- B 6 à 16 ans
- C 3 à 16 ans✓ ons antwoord
- D 3 à 18 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds de wet van 26 juli 2019 (schooljaar 2019) is onderwijs verplicht voor alle kinderen van 3 tot 16 jaar. Daarvoor begon de leerplicht op 6 jaar.
Des parents ne respectent pas l'obligation d'instruction pour leurs enfants. Quelle sanction maximale risquent-ils ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A aucune sanction
- B une amende et une peine de prison✓ ons antwoord
- C la perte de leur droit de vote
- D un simple avertissement oral
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Onderwijs is verplicht van 3 tot 16 jaar. Ouders die dit niet naleven riskeren een boete en een gevangenisstraf: een kind niet inschrijven ondanks een ingebrekestelling wordt bijvoorbeeld bestraft met 6 maanden cel en 7.500 euro boete.
Quelle est la définition de l'autorité parentale ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Le droit de l'État d'élever les enfants à la place des parents
- B L'ensemble des droits et devoirs des parents dans l'intérêt de l'enfant✓ ons antwoord
- C Le pouvoir du père seul sur ses enfants
- D Le droit des parents de frapper leurs enfants
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Volgens artikel 371-1 van het Burgerlijk Wetboek is het ouderlijk gezag een geheel van rechten en plichten in het belang van het kind. Het behoort toe aan beide ouders en wordt uitgeoefend zonder fysiek of psychisch geweld.
Quel motif d'absence est accepté par l'école ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A l'anniversaire d'un camarade
- B un départ en vacances avant la date officielle
- C l'envie de rester à la maison
- D la maladie de l'enfant✓ ons antwoord
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
De wet (Code de l'éducation) aanvaardt alleen bepaalde redenen voor afwezigheid, zoals ziekte van het kind of een belangrijke familiebijeenkomst. Ouders moeten de school verwittigen en de afwezigheid rechtvaardigen.
Jusqu'à quel âge l'école est-elle obligatoire ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Jusqu'à 16 ans✓ ons antwoord
- B Jusqu'à 10 ans
- C Jusqu'à 21 ans
- D Jusqu'à 12 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
In Frankrijk is onderwijs verplicht voor alle kinderen van 3 tot 16 jaar, Frans of buitenlands. Na 16 jaar is school niet meer verplicht (wel geldt een opleidingsplicht tot 18 jaar).
À quel âge commence l'instruction obligatoire des enfants ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 3 ans✓ ons antwoord
- B 1 an
- C 6 ans
- D 10 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds de wet 'pour une école de la confiance' van 2019 is onderwijs verplicht voor alle kinderen in Frankrijk van 3 tot 16 jaar.
Comment s'appellent les établissements scolaires que les élèves intègrent après l'école élémentaire ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Les écoles maternelles
- B Les lycées
- C Les collèges✓ ons antwoord
- D Les universités
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Na de basisschool (CP tot CM2) gaan leerlingen rond hun 11e naar het collège (onderbouw middelbaar onderwijs), in de klas 6e. Het collège duurt 4 jaar, daarna volgt het lycée.
En tant que parent d'élève, il est possible de :
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A modifier les programmes scolaires nationaux
- B choisir les professeurs de son enfant
- C voter pour élire les représentants des parents d'élèves✓ ons antwoord
- D assister à tous les cours dans la classe de son enfant
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Elke ouder van een leerling, ongeacht nationaliteit, mag stemmen en zich kandidaat stellen bij de verkiezing van ouderafgevaardigden, die zitting hebben in de schoolraad of de bestuursraad van het collège of lycée.
Quelle instruction est prévue pour les enfants qui ne parlent pas français ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Des cours donnés uniquement dans leur langue maternelle
- B Des cours de français adaptés, en plus de la classe ordinaire✓ ons antwoord
- C Aucune scolarisation tant qu'ils ne parlent pas français
- D Une école séparée réservée aux enfants étrangers
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Nieuwkomers die geen Frans spreken worden ingeschreven in een gewone klas en krijgen daarnaast extra Franse les, vaak in een UPE2A (onderwijseenheid voor anderstalige nieuwkomers).
S'agissant de l'accueil des enfants en situation de handicap à l'école, laquelle des propositions est vraie ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Seules les écoles privées accueillent les enfants handicapés
- B Tout enfant handicapé a le droit d'être scolarisé, de préférence en classe ordinaire✓ ons antwoord
- C L'école peut refuser un enfant à cause de son handicap
- D Les enfants handicapés ne peuvent pas aller à l'école
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds de wet van 11 februari 2005 heeft elk kind met een handicap het recht om ingeschreven te worden op de school die het dichtst bij huis ligt, zo nodig met aanpassingen of een begeleider (AESH).
Depuis le 1er juillet 2021, quelle est la durée du congé paternité ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A 3 mois
- B 25 jours calendaires (28 jours avec le congé de naissance)✓ ons antwoord
- C 11 jours calendaires
- D 7 jours calendaires
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds 1 juli 2021 duurt het vaderschapsverlof 25 kalenderdagen (32 bij een meerling). Samen met de 3 dagen geboorteverlof heeft de vader of tweede ouder in totaal 28 dagen.
Est-ce possible de punir physiquement ses enfants ?
Antwoordopties en antwoord: EUpassway, niet officieel
- A Oui, mais seulement à la maison
- B Oui, si c'est pour bien les éduquer
- C Non, toute violence physique envers les enfants est interdite✓ ons antwoord
- D Oui, jusqu'à l'âge de 10 ans
Uitleg (EUpassway, niet officieel)
Sinds de wet van 10 juli 2019 bepaalt het Burgerlijk Wetboek dat het ouderlijk gezag wordt uitgeoefend zonder fysiek of psychisch geweld. Billenkoek, klappen en andere lijfstraffen zijn dus verboden.
Source : ministère de l'Intérieur (DGEF), examen civique – naturalisation ou réintégration dans la nationalité française, liste officielle des questions de connaissance (version du 12/12/2025), immigration.interieur.gouv.fr, consultée le 05/10/2026 — droits de reproduction réservés et strictement limités